在中国四川大地震中
五千四百多名儿童沦为孤儿
更有数万名儿童
失去了家人和朋友
现在仍有很多孩子
心灵重创未愈
震后45天的六月中旬
日本联合国儿童基金会大使
陈美龄女士访问四川
地震在孩子们的心中
留下了怎样的阴影
来自现场的报告
颤慄的童心 陈美龄 四川大地震报告
2008年5月12日
下午2点28分
中国四川省
遭里氏八级巨震袭击
死亡六万九千余
至今仍有一万八千人以上
下落不明
此次四川大地震的特征之一
是很多儿童死于学校课堂
倒塌校舍约300座
因校舍倒塌而死亡、失踪的
超过了七千八百人
我首先前往的
是震源附近的都江堰市
人口六十万的都江堰
正由专家对建筑物进行调查
结果98%的建筑物
被认为有倒塌危险
无法居住
即使没有倒塌的建筑
走近一看
受损之大也能一目瞭然
现在看是五层
原本是六层楼
一楼被完全压垮了
这座大楼的下面
至今仍有30人左右被活埋
瓦砾中的相册
从照片中可以看到
震前幸福的家庭生活
不知道现在是不是平安
遭受地震打击的人
多达四千六百万
灾民人数之多
令我震惊
四川省省府成都的医院
约有四千名重伤患者
被运到这里
被埋在都江堰的小学校舍下
二十小时后获救的
王佳琪小朋友
小学二年级
头部被夹在瓦砾中间
脸部和头骨塌陷的重伤
住院后接受七次手术
腿也因长时间受压
造成麻痹
和王佳琪同校的
赵其松小朋友
小学三年级
被埋在校舍下
腿受重伤
所幸免于截肢
赵其松和王佳琪两个小朋友
即将出院
身负残疾生活下去
离开成都3小时车程
陈美龄女士
前往受害最严重的灾区之一
什邡市洛水镇
地震沿横贯四川南北的
龙门山脉发生
面积极广
引发地震的断层
长250公里
是阪神淡路大地震的六倍以上
一片荒芜啊
人口一万八千
靠近断层左侧的洛水镇
三座校舍全部倒塌
学生及老师四百余人遇难
我来到其中之一的
洛水城小学
在这座小学
有106人遇难
从遇难孩子的笑脸中
看得出是在父母万般宠爱下
养育长大的
目睹好友和老师之死的孩子们
想到他们的感受
我心如刀绞
幸免于难的孩子们
在义工们运营的临时学校上课
这座临时学校中
有从幼儿园到中学
各种年龄的五十名学生受教
设立该校的杨冬玲老师
原在一千三百公里外的
安徽省小学任教
地震后马上停职
和同伴一起来到这里
杨老师为缓解孩子们所受打击
处处留意
杨老师担心的孩子之一
赵和山小朋友
他常大家一起开心地游戏
但有时会突然哭泣起来
和山小朋友小学六年级
虽然父母都平安脱险
但上课时校舍坍塌
很多好朋友不幸遇难
他受惊不小
害怕还会发生
同时又很伤心
但又不知道伤心的原因
非常伤心
可是不知道为什么
在孩子们小小的胸中
地震还没有停止
杨先生以“我想说的话”为题
要孩子们写作文
孩子们开始准备表演
根据震后的亲身经历
自编自演的短剧
表演开始了
在地震中失去住房和家人
茫然自失的老伯伯
蹲坐在瓦砾堆上
吃着垃圾
这时孩子们正好经过
孩子们看到老伯伯
非常吃惊
给他吃的东西
想帮助他
孩子们打着手语唱起歌来
表达灾民齐心协力
活下去的心声
是真的事情啊
所以回想起来还会流泪
用演戏表达自己的痛苦体验
但愿这能稍稍愈合
孩子们的创伤
这是我的祈愿
在灾民住所
义工在做心理辅导
在内蒙古从事心理辅导工作的
贾文贤女士
看了地震的报道
感到灾民需要心理呵护
迅速赶来灾区
挨家挨户
进行心理治疗
这天贾女士走访的
是在地震中失去独子的
俞国平女士
儿子小磊是小学六年级生
因校舍倒塌被埋
不幸死亡
众多的父母
因痛失唯一的孩子
而心灰意冷
陈美龄女士
在心理辅导员贾女士的介绍下
去访问一位女孩
女孩子现在和外婆两人一起生活
权雨亭小朋友
小学二年级
由母亲一人养大
但母亲在震灾中丧生
成了孤儿
从事会计工作的母亲
在职场遇难
被压在建筑物下
雨亭小朋友的外婆
受不了丧女的打击
精神有些失常
小雨亭一直跟外婆说
想自己也死了
好去见妈妈
义务辅导的贾女士
反复进行心理辅导
小雨亭开始渐渐有了笑容
但是小雨亭的心理创伤
并没有完全痊愈
不仅仅是幸存的孩子们
周围的大人们
也需要让精神坚强起来
造成众多伤亡的
校舍倒塌
在这次地震中深受创伤的
不仅仅是孩子们
和孩子们一起受灾的老师们
也深受创伤
市中心正在进行
教师们的心理辅导
很多教师
向义务心理辅导员
诉说亲身体验
为什么自己
没能拯救孩子们的生命
自己幸存的罪恶感
使很多教师内心痛苦不堪
外国的专家
也在义务从事教师的心理治疗
通过绘画缓解情绪
并根据所选择的颜色
掌握老师们的心理状态
为使孩子们振作起来
治愈老师们的心理
也极其重要
遇震孩子们的心理创伤
对孩子们的心理呵护
该如何有系统有组织地推行
陈美龄女士走访四川省人民政府
询问今后的课题
应中国政府的要求
联合国儿童基金会
开始了灾民心理方面的援助活动
中国迄今为止
对于自然灾害造成的心理创伤
几乎一无所知
为此联合国儿童基金会
广泛呼吁心理护理的重要性
这次地震受害最大的
是洛水镇以北80公里的
北川县
北川县位于山岳地带
十六万人口中
有两万人以上死亡或失踪
各地发生塌方
80%以上的建筑物倒塌
其中有的整个村子遇害
超过十四万人的灾民
离开赖以生活的山区
在各处的帐篷村中避难
北川县最大的帐篷村之一
擂鼓镇帐篷村
这里住着失去家园的
约三千七百人
联合国儿童基金
在村中为孩子开设游戏场地
展开心理护理活动
通过和大家一起唱歌游戏
希望使孩子们克服恐惧
恢复精神健康
同时通过让孩子们共处一地
便于发现有问题的孩子
实施更专门的护理
并且向老师和家长们传授专门知识
有助于对孩子们做长期辅导
我听了丧亲孩子们的诉说
李彦霖小朋友
是个喜欢唱歌的小学二年级生
她失去了母亲
小彦霖和父亲、爷爷
和外公外婆五个人
过着帐篷生活
父亲李福军先生
从事销售北川特产的
茶叶和药草
小彦霖的母亲
协助丈夫
就在生意开始走上正轨之时
在地震中
因住房倒塌而遇难
她写的信
小彦霖在妈妈去世后
每天都给她写信
有个男孩子
失去了六个亲人
只留下他单身一人
小刘磊
小学二年级
住家遭遇塌方
双亲、祖父母和姐姐和弟弟六人
全部遇难
小磊因在学校
而幸免于难
小磊被远亲收留
在这里生活
紧闭心窗
不愿示弱的小磊
我想让他敞开心窗
因没有时间
而没能实现
但愿在悲哀
尚未在心中凝固之前
能找到重新振作的契机
还有个女孩失去了父亲
周婷婷小朋友
中学一年级
周婷婷的爸爸
在山上的农田干活时
发生了塌方
现在仍下落不明
小婷婷因在上学
幸免遇难
母亲在地震后
好多天食不下咽
身体完全垮了
哥哥开兴先生
二十一岁
地震时和父亲一起在田里
父亲现在仍下落不明
两人都盼着早点找到父亲
征得母亲的同意
我和他们一起进山
这是小婷婷震后
第一次回家
那边的山全塌了
和石块一起崩塌下来
山岩全塌了
这里开始要步行
破坏得很厉害啊
什么都没有了
破坏得很厉害
现在看见的那座山
背后还有一座山
雾朦朦的看不见
他们的家就在那里
在这里无法继续前行
爸爸现在仍被留在山里
两个孩子久久凝视着那个方向
失去了家人亲友
学校和故乡
深受创伤的孩子们
灾区正在不断摸索
愈合孩子们心灵的种种措施
来到四川
灾害之大使我震惊
但灾民和孩子们的坚强
援助者们舍己献身的工作
也令我深受感动
深感平淡无奇的每一天
和生命的可贵
然而复兴的道路
遥远而艰难
很多孩子不得不背负着创伤成长
化悲痛为力量
中国人正在努力
为孩子们创造更好的成长环境
让我们今后也继续
为他们加油
最初的访问两周后
北川县擂鼓镇的帐篷村
两周来
三千七百人中
有近一千人移居临时住宅
给过世的母亲写信的
李彦霖小朋友
父亲因塌方而丧失维生手段
感到走投无路
由于政府认为有危险
小彦霖老家的地区
已无法返回
在四川地震中
失去住所的人
达一千一百万以上
中国政府计划修建
三百五十万个
临时住宅和帐篷
到七月底为止
仍缺一百万个
通常在震后半年到一年以后
是灾民最需要心理护理的时期
灾区的正式重建
才刚刚开始
2008年8月6日播出
中文字幕 kamonka