本節目由文化體育觀光部和韓國文化產業振興院的 視頻廣播文化支持機構贊助製作
-老婆… -怎麼辦啊
第10集
-姐姐 怎麼辦啊 -老婆 老婆
不好意思 你得先和修女回教堂去了
為什麼啊
我得去個地方
哪兒啊
一起去吧
不了 你去不了
哪兒啊 快說
韓信醫院
你瘋了嗎
別擔心 我就把產婦和孩子送到12樓
然後馬上回來 我說真的
不行
我說真的啊 我馬上就回來
現在不能再耽擱了
要是不趕緊過去
產婦和孩子就都沒命了
你得保證 快去快回
知道了 明天看到素賢去美國之後
我就馬上回來
知道了 小心點啊
別擔心 我會儘快回來的
快走吧…
-老婆 -姐姐
這是緊急病患 請幫忙呼叫婦產科和兒科
哦 金醫生
有病房吧 幫我安排一個育嬰箱
現在病房都滿了
那個 夫人在嗎
沒在
那麻煩送一個育嬰箱到夫人的房間
還有她需要做超聲心動圖 請幫我準備一下
另外幫我準備氧氣面罩 以及預備註入肝素
肝素[Heparin]: 降低血液黏度的藥物
知道了嗎 要儘快
這又是什麼情況啊
愣著幹嘛 快點呼叫婦產科和兒科
誒 嗯 我知道了
哎喲 真是瘋了啊 瘋了
阿普加評分是7分
阿普加評分[Apgar score]:滿分10分的新生兒生理機能指數
這個分數的話說明還行吧
是的 真是萬幸
但是也不能完全放心
不過幸好救治及時情況良好
真是非常感謝
金醫生 究竟是怎麼回事
那個產婦又是誰啊
啊 她是洪吉順
VVIP
那住院手續誰來辦啊
就寫我的名字吧
我知道了
但是究竟是怎麼回事啊
這段時間都聯繫不上你 你去哪兒了啊
哎喲 我現在還在休病假嘛
醫生 現在可不是開玩笑的時候
啊 怎麼…
怎麼了 出什麼事了嗎
看來你好像真的什麼都不知道呢
院長去世了 李科長也失蹤了
誒
黃護士出事之後 馬上就接二連三的
黃護士出事了是什麼意思
看來你是真的什麼都不知道啊
黃護士也去世了
阿里就交給我吧 你快進去睡吧
我再待一會 等阿里睡熟
好吧
別擔心
上帝一定已經聽到了索菲亞你的祈禱
是嗎
當然了
金醫生一定會回來的
嗯 哎喲
來啦
你這是上哪兒去了 現在才出現
扔下生病的人不管
頭目
你現在已經好很多了吧
當然了
本來像我們這樣的野生動物
藥就尤其有效
那快出院吧
喂 現在還出不了院
大哥 您現在還是不舒服吧
好好好
怪不得 我現在待在這裡心裡也不舒服
這麼說來 我們這就算是永別了嗎
不過 如果我再出診的話 會不會再見面呢
出診
又開始嗎
他的人生怎麼就這麼不順呢
你在這裡幹什麼
你看不出來嗎
哦 哥哥
素賢 你怎麼會在這裡
怎麼了
你妹妹就不能住這麼好的病房嗎
我問你她為什麼會在這裡
你這…嘖嘖嘖
對著自己老爹大吼大叫的混小子
素賢啊 你明天不是要去美國嗎
怎麼會在這裡 哪不舒服嗎
沒有 我很好
昨天醫院讓我到這裡來的
去什麼美國
拖著生病的孩子上哪兒去
再這麼下去 素賢真的會出事的
如果她有什麼閃失 你要負責嗎
負責
是啊 臭小子
我現在就是來負責的
素賢是我的孩子 我會負責的
所以你不要管了
害死媽媽還不夠 現在又來害素賢嗎
哥哥
你這個…
野蠻無理的不肖子
韓信共享財團醫療費用支援計畫受惠對像
你妹妹是韓信共享財團 醫療費用支援計畫的受惠對象啊
韓信共享財團嗎
是的 是韓信集團的福利財團
哇 這個本來是偶爾只在年底時 選那麼一次的啊
果然 會長對金醫生你真的很上心呢
恭喜啊
金醫生
是
你怎麼現在才來
來我辦公室一趟
我辦公室
是啊 他是新上任負責12樓的科長
科長 李承勛
李科長這傢伙
走也要把工作交接好了再走啊 真是的
素賢 是怎麼回事啊
哦 那個啊
說是突然承擔美國的治療費用的話
韓信共享財團的預算不夠
你再去請求一下會長
你不是和會長關係不錯嗎
再怎麼說
他以後還要你繼續在12樓工作的啊
你沒帶錢來嗎
這裡
先把東西給我
確定沒問題吧
當然了 這可是真的
哥哥
素賢 和哥哥一起去個地方
去哪啊 就這樣走嗎
嗯 拿好你的護照和錢包 快一點
哥哥 你這是怎麼了
這樣下去 你妹妹又會受傷的
你到底是怎麼想的 才會回到這裡啊
大小姐呢
很安全
在你來之前給我打個電話的話…
那我也會來的
素賢 被抓進12樓了
素賢嗎
他們可能是需要人質吧
黃護士 院長 李科長
然後就是我了
阿里
我們一起去散步吧
散步嗎
阿里 我們下次再一起去散步…
不行 你要去散步
我和叔叔約好了
每天一定要和姐姐散一次步
叔叔說的嗎
好 那我們走吧
我們休息一會兒再走吧
好的
泰賢 我好不安
你快點回來吧
夫人 現在夫人您的房間裡…
我知道
免了 還是看好你的患者吧
哎喲 真的好小
這孩子沒事吧
是 狀態很穩定
這孩子要是有個三長兩短 那你們就都死定了
是
大嬸你的運氣不錯啊
我會好好照顧你的
不用太擔心
謝謝您 夫人
你辛苦吧
不用擔心
只要有我在 他絕對殺不了你
夫人
如果夫人您繼續這樣的話
會長是不是會更想殺了我呢
所以這個世界才有趣啊
世界上絕無沒有弱點的人
我覺得沒意思
所以 我的事情我自己會看著辦的
不行 現在已經沒有你能做的事情了
逃跑也已無濟於事
他們最終還是會把你找出來
明白了嗎
現在你沒有我的話就會死
我的身邊才是最安全的地方
我想見會長
這邊
金泰賢 快來
你的身子好點了嗎
請您救活我的妹妹吧
你這是做什麼呢
誰讓你殺了他妹妹了嗎
就像會長您之前承諾的那樣
請您救活我的妹妹吧
那麼…
我會自己去死的
不用 你不用這麼做
那個我會看著辦的
作為交換 夫人那裡
我會讓她相信我是逃跑了的
放肆的小子
夫人和我之間沒有發生過什麼事情
把你的嘴給我閉上 你這小子
我對那檔子事一點都不關心
不管她和你發生過什麼
你只是已經沒有用了
所以才被廢棄掉而已
不管是對我 還是對我老婆
你都只是一次性的而已
知道了嗎
就在茹真死掉的瞬間
你就已經沒用了
明白了的話 就回去吧
送他出去
走吧
今天送你的妹妹去美國吧
什麼
作為交換 你就要像剛才所說的那樣
讓夫人以為你是逃跑的才行
是 我知道了
但是 我能相信你嗎
你妹妹嗎
這點事情我還是可以決定的
你的提議是合理的
只是你今天惹到了 他作為男人的自尊心
會長那邊我會再勸勸他的
謝謝您
也不知道這是不是該被感謝的事情
等大小姐的葬禮辦完之後 你再動手吧
因為會有很多人在看著
啊 被廢棄嗎
好的
車已經準備好了
走好
謝謝您
希望室長您的有效期還剩很多
有效期嗎
就是在被廢棄掉之前
茹真啊
我這麼叫你 你是不是又會說我放肆
你過得還好嗎
已經開始好奇了呢
啊 那個產婦很好 孩子也很健康
非常小也很可愛
也告訴阿里一聲
醫院還是和原來一模一樣
很忙
素賢去美國的事情還算順利
等素賢出國了 我就回去
對不起
我說的都是謊言
我可能再也回不去了
這真是
沒了李科長竟然讓我去12樓會診
要不就直接把12樓交給我
我說得對不對
對
現在讓我做我也不做了
泰賢啊
過來跟我談談
您找我有什麼事啊
這兒沒外人 所以我跟你說啊
說實話
既然李科長不在了
12樓難道不該交給我們外科來負責嗎
院長一去世
副院長就隨意在那位置上 安一個內科的人 這不行啊
不是嗎
你不是跟會長挺親近嗎
你跟他說說 就說應該讓外科來負責
不然 誰去跑出診
這樣下去
你也會被踢下去的 被內科的人
所以說
我得去12樓
你也才能平安無事
不是嗎
怎麼了 我說的話有什麼問題嗎
不是啦
就算你待在12樓 你也是隸屬外科的
你知道外科的專科進修醫師名額 只有一個
不管別人說什麼
我的內心老早就定了你了
知道我的意思吧
那個 科長
你為什麼想來12樓呢
什麼
啊 我知道了
我會找機會跟他說的
當然了 就應該這樣
你現在才有點懂我的意思啊
神父
金醫生
那產婦和孩子呢
兩個人都好多了
是嗎
萬幸啊
都是因為老天爺的恩寵
但是 可能需要您自己回教堂
為什麼
我還有事情要辦
是嗎 那索菲亞會擔心的
請您代我把這個交給她
孩子和產婦都好了的話
醫院會聯繫您的
到時候您來接走就好
你帶過來不就好了
對啊 知道了
知道了 你辛苦了
幸虧產婦和孩子都平安
素賢啊
嗯 哥哥
準備行李 去機場吧
機場
讓生病的孩子去哪兒啊
素賢爸爸 檢查的結果很好
今天可以出國
是嗎
快點出發吧 沒時間啦
好
就算你待在12樓 你也是隸屬外科的
你知道外科的專科進修醫師名額 只有一個
不管別人說什麼
我的內心老早就定了你了
知道我的意思吧
廣域搜查隊 調查1組/警監 李守皓 首爾地方警察廳
你想什麼呢
嗯
問你想什麼那麼認真
我能想什麼 想你唄
去那裡你能不能好好吃飯
要是哪裡疼了 能不能好好告訴人家
在想這些事情
別擔心
英語的話 我應該比你說得好
是嗎
那真是萬幸呢
素賢啊
嗯
要好好的 好好活下去
當然了
別擔心 我一定會活著回來的
好
哥哥 你怎麼啦
我不是去送死啦 別擔心
對啊 當然了 小丫頭
所以說 不要再為我哭了
還有
很丟人的
知道了 死丫頭
OK 給了個力啊
走吧 金刑警
在機場 機場
機場嗎
時間到了
進去吧
知道了
哥哥 等我回來
謝謝啦
謝什麼 丫頭
記好登機口了吧
記住啦 你都問了多少次了
到了的話 有寫著Arrival的地方
你就往那邊跟過去就好
不知道的話就問周圍的韓國人
哥哥
我知道了啦
那我真進去了
好 進去吧
素賢啊
記好哥哥的話
你不是為了別人而活
不是為了哥哥
也不是為了爸爸
是為了你自己而活
明白嗎
哥哥
這是什麼意思
你
不管多麼孤單 多麼艱難
都一定要熬過來挺過來
為了你自己 明白了嗎
我是指治療啦 治療
當然了
也不想想哥哥是怎麼送我出去的
我一定會挺住 治好了回來的
好 當然要這樣
哥哥對不起你
哥哥有什麼可道歉的
因為不能陪你過去
就算我們相隔很遠 哥哥你也永遠和我在一起
好
哥哥會一直在你身邊的
丟死人了 最討厭這樣了
所以說你太誇張了
真的要晚了 快進去吧
到了的話 給你打電話
話費很貴的 別打電話
知道了
那哥哥也別打電話
走吧
科長
泰 泰賢…
放手 我沒在逃跑
放手
科長
怎麼回事啊…
這又是怎麼回事啊
請不要靠近
你們不能進去
我是警察
救救我吧 那個人想要殺我
你說什麼 誰啊
救護車 快叫救護車
先送到機場的急救中心去吧
發生緊急情況 發生緊急情況…
機場急救中心
這種程度的話 在這裡是沒法解決的
趕緊送到醫院去吧
路上就沒命了
有開刀工具吧 拿過來吧
那也是…
我也是醫生 快一點
拉開
龍八那小子起碼沒逃跑啊
泰賢 救救我吧
我去韓信肯定是死路一條
你救救我吧
不用擔心 這附近醫院很多
不會去韓信的
走吧
啊 金泰賢你就跟我們走一趟吧
什麼事啊
去了就知道了嘛
這算非強制傳訊嗎
要是在這裡反抗 也可能變成緊急逮捕哦
龍八
請稍等一下
那個 這名患者有腹部刺傷和腸破裂
雖然現在做了一下應急止血
但是血壓和脈搏並不穩定
所以需要做腸縫合手術 請把這些轉告給醫生
-泰賢啊 -搞不好會發展成腹膜炎
所以一定要告訴他們這是急救手術 明白了吧
-我知道了 -快走吧
-走吧 -放開啦
是 明白
上面讓我們去韓信醫院
韓信嗎 唉 那裡很遠啊
不行
不能去那裡 不能去那裡 不行…
這位患者 你不能這樣
不行 不能去那裡
稍等 稍等一下
不可以去那裡 不可以啊
神父 您才回來啊
索菲亞 你在這裡啊
他呢
他說醫院裡還有事要做 要過段時間再回來
什麼
還有 這個
這是他給你的呢
趕緊打開看看吧 我回我房間去了
茹真
我現在必須從夢裡醒來了
雖然你只要能忘記痛苦的過去
就可以擁有幸福的未來
但是對我來說 痛苦的過去還是現在進行時
只要和我在一起 你也將無法擺脫痛苦的過去
回到醫院之後 我才明白
我只能當醫生
以及我為什麼會當醫生
還有我為了當上醫生 而經歷了怎樣的艱辛
我不能因為你而放棄這一切
對不起 我不會回去的
就算沒有我 你肯定也能過得很好
祝你過得幸福
泰賢書
什麼 金泰賢在警察署嗎
嗯 知道了 你事後再報告吧
怎麼回事 難道他逃到警察署去了嗎
這個嘛 可能還得再瞭解一下
你是怎麼辦事的
不是說只要把他妹妹送到美國去
事情就能辦得乾淨而利索嗎
非常抱歉
我會詳細地瞭解一下 再向您匯報的
你這愁人的傢伙
幹什麼呢 還不趕緊出去
是
您好 大小姐
我是韓信醫院的外科護士長 姜秀敏
你怎麼會到這兒來
我站在金泰賢醫生這一邊 所以您不用擔心
泰賢這是出什麼事了 對吧
金泰賢醫生他暫時還平安無事
暫時嗎
我曾經為大小姐您的父親
也就是前代會長送過終
前代會長 他在大小姐您出了事之後
連六個月都沒能撐下去就去世了
夠了 我不想聽
您必須聽
你為什麼要這樣
隨著病情加深
雖然他本人已經拒絕再接受手術
但在他失去了意識之後
由於理事會的決定 手術被強行進行了
手術室
禁食
而身為兒子的現任會長
切斷了前代會長與外界的接觸
使其無法與任何人進行對話
但由於我是手術室護士
所以成為了 唯一一個可以在恢復室裡
為會長送終的人
恢復室
茹真
雖然會長在臨終前因為迴光返照
短暫地恢復了一下意識
但可能是因為他的意識太過模糊
-他不停地對著戴著口罩的我 -茹真
-戀戀不捨地喊起了茹真這個名字 -茹真
茹真啊 茹真啊
然後他用盡了最後一點力氣
張開雙臂想要擁抱我
不 是想要擁抱大小姐您
茹真
所以非常抱歉
我替大小姐您 接受了會長最後的擁抱
並聆聽了他的遺言
對不起 茹真
我愛你 茹真
還有 這件事你自己知道就好了
爸爸
然後 我現在要將它還給您
爸爸
我愛你 茹真
對不起 茹真
爸爸
我錯了 是我錯了
我錯了
我錯了 爸爸…
請聽好我接下來要說的話
會長給您留下了最後的遺言
上帝果然無視了我的祈禱啊
來 我們別白費力了
好的
反正橫豎都是個死
組長
要是白費力的話 你們就等著被收拾吧
非法出診嗎
只要患者有需要
醫生就可以去任何地方吧
那個怎麼能是非法的呢
不過啊 那可就取決於患者是誰了
啊 你說的患者的身份嗎
你願意乖乖地坦白嗎
雖然我超級想乖乖坦白
但我卻沒法那麼做呢
因為法律是禁止那麼做的
保護患者的秘密
這可是醫生的法定義務啊 義務
本人親口說出來或許是非法的
但是警方 根據調查第三者而獲得的信息
可不是非法的哦
第三者嗎
玄萬植
你認識吧
認識
你倆什麼關係啊
他是我的高利貸債主
誒喲 你個當醫生的還借了高利貸嗎
怎麼 你在斗哲的賭場裡 借了錢當賭本嗎
我妹妹生病了
所以借了治療費
你可不能把你妹妹就這麼給賣了啊
你個當醫生的
把妹妹給賣了嗎
搞什麼
那個 廳長說你審訊結束之後 不要直接走
要請你去廳長室喝杯茶
啊 這下死定了 真的是
廳長他怪忙的 這樣太麻煩他了
茶還是等過會兒在夫人的病房裡 一起喝吧
請幫我這樣轉告給他
是 我明白了
無意間 透露出了一位出診患者的身份呢
啊 真是…
韓信醫療中心
喂 護士長
你趕緊過來一下吧
怎麼了
這個啊…
這個患者得拍個急救X光 對吧
這是怎麼回事
不知道為什麼
沒有一位醫生願意出面做手術呢
怎麼了 醫局長
誒喲 金英美