謎 霧
本作品中登場的企業名稱、商號、人物、團體及案件等均為虛構
（故李載英神位）
驗屍結果顯示 死因為多發性複合骨折
關鍵死因是頂骨多發性骨折
是外部衝擊嗎？
死者當時沒有繫好安全帶
可能是反作用力導致頸部折斷
上面寫小腿肌肉僵硬？
如果是急剎車時發生事故 就有這種可能
現場沒有剎車痕跡
你覺得原因會是什麼？
你為何總認為是謀殺呢？
車起火了
但呼吸道卻連一點煙都沒吸入 這是為什麼？
因為他沒了呼吸
不能排除在衝擊發生同時 斷氣的可能性
那在事故發生前 就已經死亡的可能性呢？
雖然也是有可能…
看到屍體的瞬間 就能感覺到是事故還是謀殺
驗屍報告不是靠感覺來寫的
得依據事實來寫
別那麼模稜兩可，你的直覺是什麼？
是事故還是謀殺？
哥…
哥
是謀殺，對吧？
別這樣，你知道我無法回答
非正式提問
只作為參考
不是要你下結論 只是想聽聽你的意見，好嗎？
雖說是交通事故，但似乎太完美了
另外，有一件事讓我很在意
手腕上的瘀傷
-瘀傷？ -雖然死亡後也可能形成瘀傷
但因為血液循環已停止
顏色與外觀會和生前形成的瘀傷不同
曾經打鬥過，是嗎？
我認為是在死亡前不久形成的
但這只是推測
不能作為證據下定論
謝謝了
我可沒說過是謀殺，知道了吧？
（故李載英 生於1981年，歿於2018年）
怎麼會這樣？
人的一生
怎麼會如此虛無？
我們回去吧
妳也得為身體著想
走吧，大嫂
是
那邊的氣氛如何？
目前為止還沒發生什麼事
但氣氛像是要發生什麼事
是嗎？
驗屍結果模稜兩可
（驗屍報告）
只憑這個無法將案件移交給檢方
機率各半
事故死亡的機率是50%
謀殺的機率也是50%
那你就拿出能改變這個機率的證據
變數
變數…
第6集：變數
-聽說驗屍結果出來了 -是的，你回來了
結果是出來了，但有些模稜兩可
警方的判斷
會決定案件能否移交給檢方
-我讓你再招聘一個人，情況如何？ -說實話…
無論找工作再怎麼困難
求職者也有自己的標準
領著一丁點薪水
一早就要上班，又不知何時才能下班
面對如此艱苦的勞動環境
再加上…我滿意的年輕人
似乎沒有勇氣面對這殘忍的現實
明天內準備好最終的面試
是
明…明天
明天？
最近的年輕人不知有多挑剔
明天…
（履歷）
天啊
我是對人道主義懷著滿腔熱血 才會待在這裡
年輕人都會跟我一樣嗎？
明天…
（驗屍報告）
（本案發生於2018年1月18日 星期四凌晨5點）
喝吧，讓身子暖和一點
幸好葬禮順利結束了
費用我都處理好了，就這樣
短期內，媒體會安分一點
我已通過人脈請他們諒解
畢竟我在這圈子當記者 也超過10年了
短期內，報導會有所克制的
從現在起，妳只要關心自己
還有肚子裡的孩子，好嗎？
還有可疑之處，我們無法就這樣結案
不是沒有謀殺的證據嗎？
你說驗屍結果就是那樣
但那模稜兩可的結果 不足以斷定為意外身亡
這只是刑警你的想法吧？
妳為何那麼想掩蓋這個案子？
我不希望…
他因為醜聞被人說三道四
逝者的名譽當然重要
但是，萬一不是意外身亡呢？
為了妳老公著想 也應該弄清楚事情的來龍去脈吧？
不管生前過著怎樣的人生
任何人死後都不能被隨意掩埋
但是，涉及醜聞的偏偏是高惠蘭
我的老公死了，我的朋友受到懷疑
人們只想知道他們倆是什麼關係
但是他的死亡…
就已經讓我千瘡百孔了
我不想再忍受那種無法忍受的醜聞
妳真的想就此掩蓋嗎？
不會後悔嗎？
多為孩子想想
從現在起，妳只需要為孩子想
無論如何都要繼續活下去
妳已經當媽媽了
我不會…
後悔
就算是為了即將出生的孩子
我現在當媽媽了
無論如何都要活下去
等這裡一切都處理好了 我打算回美國
我覺得…
回去應該更能撐得下去
那邊有我熟悉的婦產科醫生 我幫妳聯繫一下
謝謝妳，惠蘭
不好意思，老是麻煩妳
需要幫什麼忙，就隨時開口
沒事的
他是妳殺的，殺人犯
哪來的瘋子？
我有妳是殺人犯的證據
你準備把高惠蘭留到什麼時候？
一個晚上，就把失去的 百分之六收視率找回來
而且還增加了百分之五
很好，都很好
但我們想要的不是暢銷商品 而是新聞
這檔新聞節目 是由高惠蘭一路拉拔至今
一晚就能拿下11%收視率的主播
除了高惠蘭，至今沒有第二個
我認為高惠蘭具有的潛力 是我們不該輕易放棄的一張牌
那高惠蘭的危險性呢？
你有什麼對策嗎？
不好意思，請稍等一下
張局長能撐下去的牌 如果只有高惠蘭的話
這樣很不負責任
你知道吧？
妳有好好守著我的飯碗吧？
目前為止還可以
聽說驗屍結果模稜兩可
驗屍結果都是那樣的
對各種可能性都保留餘地
應該不足以移交檢方
沒有其他變數了吧？
首先，徐恩珠
不希望再進一步調查
應該是不想讓丈夫的死被說三道四
她說把韓國的一切處理好後 就馬上回美國
那樣的話…
-我剛收到一條有意思的簡訊 -什麼？
對方說有高惠蘭是殺人犯的證據
不瞞妳說 副社長的壓力真不是開玩笑的
萬一突然出現能撼動此事的變數…
妳知道吧？
妳和我都不會好過
我們播報新聞以來
收到恐嚇簡訊也不止一兩次
我也收過簡訊，恐嚇會襲擊或殺害我
我認為這次也這樣想就好
我當然也想這麼想，可是…
我身為總負責人
沒法不準備後路
難道…
你要把韓智苑找回來？
真是進退兩難
前面有刑警說這是謀殺
後面又有韓智苑要回歸
發言人的位置也可能泡湯
甚至還收到恐嚇簡訊？
天啊
確實是高惠蘭人生中最大的危機
不是妳做的吧？
若是我親手殺的…
也是，真是這樣的話
應該不會造成這種亂七八糟的狀況
應該會更滴水不漏 也會有完美的不在場證明
如果是高惠蘭所為 應該會處理得更乾淨俐落吧
有什麼好辦法呢？
妳的老公
姜太昱
妳在做什麼？
我們回美國去吧
離比賽沒多少時間了，回去準備
放棄那個比賽吧
我現在這狀態沒辦法參加比賽
你別再喝酒了
我叫你別喝
我也是因為累才這樣
離比賽只剩下一個月
還得辛苦鍛鍊，提升體能
讓我休息一下吧，恩珠
這次比賽就讓我休息一次吧？
要賺錢，去拍幾個廣告就行了
看來你是覺得賺飽了
你忘了你是怎麼走到今天的嗎？
我為了支持你，每天去清掃大樓
手腳都起泡了 好不容易讓你有了今天，什麼？
你卻說辛苦？想休息？
你竟然說得出口？
你瘋了嗎？別喝了，我叫你別喝了
妳才夠了
妳每次這樣，我就覺得快窒息而死
令人窒息，讓人無法呼吸
真該死
所以你就和其他女人上床？
你說過不會再這樣了
不會再讓我因女人的問題而煩心
你答應我都還不到一年
但一回到韓國 你就去跟別的女人鬼混？
好，韓智苑我就不說了
又年輕又漂亮
可能會突然把持不住，可是…
你怎麼能這樣對惠蘭？
惠蘭可是我的朋友
你怎麼能這樣對她？
你怎麼能這樣對我？
-是我 -不行，不准出去
好，我知道了
站住，我叫你站住
若你現在出去，我們就到此為止
-現在會在誰的手裡呢？ -你指的是什麼？
高惠蘭行車記錄器的記憶卡
那是此案的關鍵
妳在這裡幹嘛？也不開燈
只是在想事情
驗屍結果沒什麼用
就算移交到檢方
最終也會因沒有嫌疑而撤訴
我知道
那為何還這樣？妳在擔心什麼？
真是四面楚歌，全是敵人
敵人？
連和此事無關的人 都想藉機處理掉我
副社長、張局長、吳組長
都是和我一起工作將近十年
甚至超過十年的人
我的人生那麼失敗嗎？
成功的人周圍總有兩種人
想藉由他的成功抄捷徑的人
與希望他失敗，猜忌嫉妒的人
但是看清這兩者後 就會發現都不是真心喜歡他的人
青瓦台發言人的位置似乎也泡湯了
除了那個，妳能做的事還有很多
真的是這樣嗎？
我都不知道何時 會被趕出《9點新聞》呢
一起去吧
姜律事務所的代表也會去
（法律人之夜 韓國大學法律系系友會）
你們電視台的副社長
聽說和姜律的代表是好朋友
所以呢？
至少要試試點頭哈腰
就算這樣
我也要保證 高惠蘭不會被趕出《9點新聞》
你說你要做這種事？
既然都去了
如果還能乾淨地處理掉這案件 就更好了
姜律的代表
在檢察圈裡也很有人脈
太昱
你明明很鄙視這種行為
我累了，妳休息吧
我就當沒聽見
不管這案子會不會移交檢察廳
我都是清白的，所以不會有什麼問題
醜聞什麼的，我不在意 反正過段時間就會被遺忘
至於能不能保住《9點新聞》的位置
那也是我的問題
不是你該出面解決的問題
若無緣無故就被拉下來
公眾對妳的懷疑就會一發不可收拾
就算要承擔這些，也是我的問題
不
現在這是我們的問題，惠蘭
我說過要守護妳的
妳的名譽、妳的位置
妳現在和以後想擁有的一切
但這是動搖你信念的事
連自己的老婆都守護不了 堅守那些信念也沒有意義
太昱
過去的五年
包括很窩囊地折磨妳的那些日子
我想帶著對妳的歉意與反省之心 與妳一起走到最後
你…
真的太壞了
你怎麼可以…
怎麼可以讓人覺得這麼愧疚？
我不會讓任何人欺負妳
不會讓任何人傷害妳
無論發生什麼事，對妳說過的話
我都會做到的
沒事的
一切都會好起來的，惠蘭
（姜太昱律師事務所）
請喝
你之前從事什麼工作？
19年以來，我都在監獄服刑
抱歉
天啊，從鼻子裡流了出來
燙死我了，明白
原來如此，總之恭喜你
長達19年
那裡也是人住的地方 去過也沒什麼問題
最好是不用去 但已經去了能怎麼辦？是吧？
我不是指這是多大的過失
所以…
19年的話…
-是因為什麼… -殺人
（履歷）
為實現法治與正義乾杯
乾杯…
老公，今天能好好表現吧？
老公
看來你終於有機會 成為黃金月俱樂部的一員
到現在還不確定
你不是說姜律的代表親自邀請你 參加今天的晚宴嗎？
肯定是要請你當姜律的合夥人
老公，你也該脫下辛苦的檢察官制服 去享受人生了
說實話，你們那屆有誰比你優秀？
妳真是的
我們好像被無視了
沒事，我們也無視他們就好
姜太昱，是你嗎？
真是好久不見
你好嗎？律師
到底多久沒見了？ 你當初說要去當公職律師
已經有五年了吧？
很久沒有聯繫，你身體無恙吧？
我還是老樣子
不過我常聽法官提及你
這位是我太太
打個招呼吧
這位是姜律事務所的代表
初次見面，請多指教，我是高惠蘭
我是姜仁漢
妳的新聞節目，我認真看了
謝謝你
-來，這邊請 -是
請
姐姐，卞檢察官怎麼辦？
高惠蘭肯定是瘋了 她怎麼能來這種場合？
-很高興認識你 -很高興認識你
你好，我是姜太昱，很高興認識你
你好嗎？
-去那邊吧？ -好
走吧
-我們去那邊聊聊 -是
黃金月俱樂部
司法研修院出身
韓國大學法律系出身，系友間建立的
專屬於他們的組織
大韓民國司法機關
和媒體的基礎
明明存在
卻又不存在的權貴組織
打個招呼吧
前輩是大法官出身 也是前青瓦台民政首席官
他是鄭大韓議員
你好，我是姜太昱
這位是姜韓洙大法官的兒子
你就是太昱，真高興見到你
很高興見到你
好，來這邊
打個招呼吧
這位是成洛俊副社長
這位是誰？
姜太昱律師
是位前途似錦的後輩
也是姜韓洙大法官的兒子
天啊
-真高興見到你 -初次見面
常聽我太太提到你
高惠蘭主播就是他的太太
只要妳老公能動搖那裡頭的人
現在這情況就算是結束了
他不過是公職律師，能有什麼辦法？
聽說太昱的爸爸
是黃金月俱樂部的創始成員
那裡的人有多麼照顧第二代 妳應該很清楚吧
只要太昱下定決心
要讓那裡頭的人站在他那邊
只是小事一樁
今天應該是卞檢察官進去才對吧？
為了讓卞檢察官進去 姐姐不知費了多大的勁
沒想到前大法官兒子的身分 會有這種力量
姜韓洙不光只是前大法官
卞檢察官該怎麼辦？姐姐
妳今天費了不少勁呢 還真美，殺人犯
妳是殺人犯的證據，要我在現場 秀出來嗎？應該會很有趣呢
高惠蘭主播的事，讓你很操心吧
所謂的流言就是這樣
不是事實，卻能讓當事人非常痛苦
不只是當事人
我們電視台也非常苦惱
每天被簡訊轟炸
甚至有不少輿論要我們撤換主播
所謂的輿論
能按照決策者的想法
來操控方向，不是嗎？
難不成
你來這裡是為了拜託家務事？
我在首爾地檢時
令公子曾因涉嫌販毒被立案
我記得
當時為了能讓他因證據不足被撤訴
你費了不少苦心
這麼說來
當時的檢察官就是姜律師
這不是拜託
而是鄭重請求
請你相信並保護高惠蘭主播
走吧，嫂子
高惠蘭主播的位置 暫時應該不會有問題
當然，前提是她在此案中是清白的
警方的驗屍結果模稜兩可
根據判斷的立場，也可能移交檢察廳
所以你想要的是什麼？
撤訴
反正目前證據不足
既然都會因證據不足而被撤訴
你為何還要這麼做？
難道有其他的變數？
包括所有的變數
希望能將這件事當作從未發生過
你能做到嗎？
你是李載英的經紀人，是吧？
對吧？
別躲著了，趕緊出來
你現在想跟我耍什麼花招？
惠蘭，妳現在在哪？
（高惠蘭是殺人犯）
看到是誰做的嗎？
沒有
惠蘭
在派對現場就覺得奇怪 所以追了下來
但是跟丟了
聽到汽車警報器響了 過來看就已經是這樣
妳正在被人威脅嗎？
我不想連這種事也跟你說
我已經讓你很難熬了
這種程度
我自己還能承擔
沒事的
外頭冷
先進去吧
我絕不會放過他
無論是誰
竟敢這樣耍我
我絕不會放過他
可以放大一點嗎？
簡直是全副武裝
完全看不到臉部
這傢伙根本就是有備而來
連監視器的位置都很清楚
看看，每個正面都被他避開了
這裡好像拍到了
能再確認一下臉部嗎？
他的故事太傷感
簡直令人無法不流淚
如果是這樣 他威脅妳的目的顯而易見
（酒駕、吃霸王餐、挪用公款）
（姐姐：腎功能衰竭，等候腎臟移植 欠三個月醫藥費，賭博欠下高利貸）
律師，你來了
系友會還順利嗎？
是，警方還沒有其他行動嗎？
是，目前為止還沒有
比起這個，眼前有個更大的問題
問題？
是，我非常堅定地解釋了，但…
等等
我說：“這裡是堅信正義的人 才會被錄取的地方
你走吧”
但他不知道是否聽力有問題
根本就聽不懂我說的話
從前天開始 每天同一時間，就來這裡坐著
該怎麼辦？
不需要看，完全不像話
（一次前科，殺人）
（錄取通知書，韓國大學法律系）
今天不用去法院嗎？
-11點前到就可以了 -時間要到了
什麼？
時間怎麼過得那麼快？我先走了
天啊
律師…
好
我會快去快回的
歡迎光臨
你好
我是跟你通過電話的卞宇賢
檢察官找我有什麼事嗎？
高惠蘭案是由你負責吧？
你是指凱文李案嗎？
據我所知，高惠蘭是主要嫌疑人
我對這個案子很感興趣
我能聽一下內容嗎？
-你還考上了法律系 -是
-不過有前科 -是
是殺人吧？
招聘廣告上寫你們在找努力工作的人 我就來了
我現在需要一份工作
是誤殺還是蓄意謀殺？
對方因為有錢
欺負了弱者
而我的朋友是被害人
我無法視而不見
你能做到何種程度？
你想要我做到哪種程度？
走吧，嫂子
能找到他嗎？
此人已銷聲匿跡
這個人能成為本案的變數嗎？
他是跟在凱文李身旁 知道最多詳情的人
也很有可能知道與本案相關的事
他第一次作證時，似乎很不安 但在葬禮後就突然銷聲匿跡
所以我們也一直在找他
高惠蘭消失的行車記錄器記憶卡
與銷聲匿跡的李載英經紀人
兩者之中能找來一個嗎？
然後我肯定能唱一齣好戲
東顯
能跟我聊聊嗎？
想在哪聊？這裡還是外面？
妳想死嗎？
妳幹嘛來這裡？
白東顯，29歲
曾是凱文李經紀人，目前無業
無照酒駕就被抓了五次
兩個月前，在酒吧吃霸王餐
被抓進了派出所 是李載英幫你掩蓋的
最近開始挪用公款
因為賽馬賭博欠下了數千萬元
但是能幫你掩蓋的李載英卻死了
-那麼快就挖出我的底細？ -很著急，走投無路了吧？
不惜借了高利貸 卻突然失去了能依賴的靠山
而世上唯一的家人，你的姐姐
卻得兩天接受一次血液透析
被債務折磨，就開始發恐嚇簡訊給我
不愧是高惠蘭
難怪大哥說妳沒那麼簡單
你姐姐知道嗎？
你不惜挪用公款，甚至威脅別人
-去幫她付醫藥費的事？ -閉嘴
-每天急得要命，卻沒辦法… -妳給我閉嘴
無論怎麼往後看，都是懸崖 找不到容身之地而無法呼吸
“為何只有我過這種生活” 埋怨著這個世界…
去妳的
小心我…
該死
人被逼到牆角 就會不知該做什麼，也看不清對錯
你現在應該也是如此
但是人生可不能這麼活
現在你的所作所為 到頭來肯定會絆倒自己
說什麼屁話？喂
妳算哪根蔥，敢來教訓我？
妳可是殺人犯
誰說是我殺的？
是死掉的李載英說的？
我知道那天晚上載英哥去見妳的事
我在停車場全看見了
所以呢？
這能證明什麼？
雖然無法證明，但可以折磨妳
泰國照片的底片在我手裡
抱歉，那個東西無法制約我
但我卻能讓你以恐嚇的罪名被捕
是嗎？
那就試試看吧？
既然如此，那就走著瞧
那你姐姐該怎麼辦？
為了折磨我，想害死自己的姐姐？
妳真的想死嗎？
該死
欠下的醫藥費，我全都付清了
-什麼？ -腎臟移植輪候名單
我也替你姐姐排到了前面
手術費也交給我處理
妳這是要做什麼？
把照片的底片交出來
那不是你該拿著玩的東西
原來…
妳是要跟我做交易？
我這是給你機會
讓你能在姐姐面前做人的機會
喂？是我，我馬上回去
這部分有些奇怪
大家好
-天啊，韓智苑 -大家好
瞧啊
-大家好 -怎麼回事？
你好嗎？
韓智苑回歸了
智苑一回來，空氣都變新鮮了
妳是空氣清新劑吧
只是多了一個人 怎麼會有那麼大的改變？
報導局裡的霧霾瞬間消散
歡迎回歸
喂，恩珠，有事嗎？
今天嗎？
我5點左右能空出時間
好，知道了
等會在那裡見
怎麼突然找我？
我想決定出國的日期
但需要處理的事情太多了
還有房子
也是
要我介紹這方面的專業人士幫妳嗎？
這種事很難獨自處理
交給專業人士…
不用了
我覺得這麼做不太好，惠蘭
這可是我和他在首爾 一起住的第一個家
如此倉促地處理掉
讓我覺得有點過意不去
所以說
我打算暫時不回美國了
把善後的事全丟給妳，自己跑去美國
也讓我覺得心裡不太舒服
我就暫時住在首爾
我想親手
處理好這一切
什麼？
包括載英的事，還有妳的事
這是什麼意思？什麼我的事？
警方對妳的調查還沒結束吧？ 我老公的案子
恩珠
經歷這麼大的事情之後
我終於明白什麼叫做朋友
這次輪到我了
從妳那裡獲得的
我打算如數奉還，惠蘭
抱歉，來晚了
從妳那裡獲得的
我打算如數奉還
妳可以期待一下，惠蘭
字幕翻譯：朱真雄