明天我會來收回小巴
不行
小巴是屬於公司的
我們有權何時帶走就何時帶走
明天等通知
到時候告訴你怎麼交收
我聽到關門的聲音, 我以為你上班
是誰？
我出去倒垃圾
請你以後關門輕一點
阿隼, 你還沒放完假嗎？
你已經放了很久的假
你手頭上的事可以擱置那麼久嗎？
快點換衣服, 你說放假放到今天
唔什麼？快去換衣服
我約了人, 我等你, 走吧…
別唉了, 幫你拿
你再這樣窩在家裡
就算你媽比豬還笨也會懷疑你
我原本打算找到新工作
就會通知你們
可惜你一直找不到
好了…我了解這種心情
我也試過, 很難開口
這件事你暫時替我瞞著媽媽
走了這麼久, 進去坐坐
不能進去
裡面都是失業、退休人士集中營
你進去了就出不來
你看穿西裝那個, 鬍子也不刮
呆頭呆腦的看報紙
不用說一定是在找工作
還有旁邊那個不停地打電話
一定是找朋友找工作
其實我和他們差不多
坐在一起正好
你真的想癡癡呆呆坐在一起？
兒子, 失業不重要
最重要是不要失去志氣
你千萬不要告訴人家沒有工作
也絕對不可以坐在公園裡
漫漫長日, 又不能回家
難道兩個大男人滿街遊蕩嗎？
錯, 失業是有學問的
要失得有尊嚴有品味, 有經濟效益
這個時候進戲院看電影最好了
冷氣夠冷, 人又少
喜歡坐哪裡都行
幾十元可以看幾部戲
我以為只有星期二有特價票
原來看早場這麼便宜？
錯, 好處要自己找
等這部片子散場之前去廁所
然後出來去第二間看
看完一部又看第二部
如此類推, 一直看下去
一張票看這麼多部戲
比看盜版合算
這樣走場, 每場戲都看不到結局
不, 我們不是一天沒有工作
明天再來, 港產片能夠振興
可以參展柏林, 全靠我和你
時間緊湊, 跟著來… 什麼？
你怎麼這麼慢？
快點, 這裡只能吃到五點
如果你不想趕時間
明天去隔壁那間K Buffet
那間可以吃到六點
不過我比較喜歡吃這間
雞軟骨真好吃
稍後一定要再吃一次
我點的, 來, 唱吧
這裡唱也要付錢, 不唱也要付錢
不唱就吃虧了
你倒是挺開心
你真的當我們倆沒問題嗎？
我沒問題, 是你有問題
現在怎麼了？世界末日嗎？
失業而已, 又不是失敗
一定要有一團火, 不要洩氣
唱勁歌, 替自己打氣
不然誰會幫你？唱吧
我不去卡拉OK, 不會唱
對呀, 不記得你喜歡獨來獨往
選別的
猜猜我怎麼會叫Daimo San
你喜歡日本人
錯一半, 我不喜歡日本男人
我喜歡日本女人
尤其是日本戲, 勵志那種
當主角受到挫折的時候
握緊拳頭, 舉起雙手
努力, 奮鬥, Daimo San, 加油
沒有日本名字不順口
笑什麼？多喊幾句, 尊嚴就回來了
站起來一起喊 喊什麼鬼？
這裡只有我和你兩個人, 害什麼羞
跟著來, 努力, 奮鬥
M.C. San, 加油
學我, 跟著來, 努力 努力
奮鬥…
M.C. San, 加油…
大聲一點, M.C. San, 加油
M.C. San, 加油
再大聲一聲, M.C. San, 加油
M.C. San, 加油
喊一喊而已, 不用瞪著我們吧
苗隼, 認不認得我？
中五B的阿Ray
阿Ray, 認得…你在這裡做嗎？
是呀, 總比沒事做好
你呢？在哪裡發財？
一副老闆的派頭
來…先給你一張名片, 我姓陳
陳先生…
我和苗先生在這裡開會
我們公司準備請苗先生
替我們做一個大型的廣告
要由每一條隧道
從隧道入口一直做到出口
原來在廣告公司做, 給我一張名片
下次有什麼需要幫忙可以找你
你真有眼光
苗先生在廣告界很出名 是嗎
你不要也不要浪費
舊名片遲早派完
派完可以派這些, 不需要再印
你這樣做是自欺欺人, 我不會學你
剛才若非你胡說八道
我也不會派這些名片
我替你找下台階
難道你跟舊同學說失業了
多沒面子
沒面子不要緊, 沒有八折就糟了
你剛才那樣做原來是為了八折
錯, 我是為了塞住他的嘴巴
我不想他問長問短
一旦問到你失業, 你怎麼回答人家
難道你說, 是呀…我被解僱了
這種年紀都不知道找什麼工作
兒子, 失業就當放長假
日劇也有教
放長假的時候不要被無謂的人騷擾
免得影響心情
派名片解決有什麼問題？
難道要我像你這樣一輩子派名片嗎
你太小看爸爸了吧
爸爸年紀大, 找工作比較難
但你不是, 你青春無限, 我看好你
加油, M.C. San, 沒事吧？
沒事, Daimo San, 謝謝
其實你失業真不錯 什麼？
我的意思是
你有什麼不開心可以找我陪
多年來, 你從未試過
陪我去喝酒
不了, 我要買東西給小巴
小巴, 你在這裡這麼久
我都沒送過東西給你
這是第一次, 也是最後一次
希望你喜歡
這條狗鍊很漂亮, 新買的嗎？
是呀
早知道我拿一條給你
這張是Jim Jim Pet的貴賓卡
原本要買兩千元才可以申請
我求了大嫂很久她才肯送一張給我
現在給你, 以後你買東西有八折
不用了, 還給你大嫂, 沒有用了
怎麼會沒有用？
你買日用品和狗糧給小巴
全都用得著
小巴明天就走了
走？走去哪裡？
佐治來過, 他說公司要收回小巴
公司要收回小巴？我怎麼不知道？
他們怎麼說帶走就要帶走
你怎麼說？
難道你已經答應讓他明天帶走？
我有權反對嗎？
小巴的確是Raptor的
我只不過是牠的臨時主人
什麼臨時不臨時
你做了牠一天主人
你就有責任一輩子照顧牠
難道你對小巴沒有感情
你捨得他們把牠帶走嗎？
捨不得又怎麼樣？我現在沒有工作
想找一份工作都找不到
又怕回家被媽媽知道我失業
我連最簡單
自己的尊嚴都可能守不住
我怎麼保得住小巴？
你別說這麼多藉口
無論你變成什麼樣子
小巴都會留在你身邊
牠不會離棄你
你現在受一點挫折就說不要牠
你說, 到底你想不想小巴留下來？
只要你說一句, 我馬上撐你撐到底
大不了回公司跟老闆說
別說了, 說了也沒用
公司已經決定派佐治來收回小巴
你明白嗎？
我明白, 我不會勉強你
既然你不想面對小巴的事
明天就讓我送牠最後一程
謝謝
又有雞排吃 小巴
CanCan, 這份是小巴的
你剛才不是吃過了
我特地選了一塊最大的雞排給你吃
今天是我生日嗎？給我最大一塊
小巴, 你明天就要走了
我沒什麼送給你
就送這一餐雞排餐給你
我們以後可能不會再見了
為什麼明明有雞排吃
但是我還是覺得不開心
小巴, 你要走不是因為你頑皮
不是因為你貪玩, 是因為我沒用
我不配做你的主人
小巴, 保重
主人, 你是否也不開心？
怎麼逗主人開心呢？
有了
小巴, 去哪裡？
小巴, 你做什麼？下雨了, 進來
小巴, 你知道我心情不好
所以想逗我開心是不是？
主人, 你笑啦？
小巴, 我知道, 我明白
你知道我不開心想我開心, 謝謝…
怎麼樣…
一個早上都沒有出過房門
一定是還沒有起床
難道敲了這麼久房門還不醒嗎？
我們走了
走吧, 小巴
再見, CanCan
我不理你, 個個都疼愛你
主人和姐姐都只帶你出去
都沒有人理我, 你神氣了
但我這次不像是出去玩
我可能以後都不回來
再也見不到你和主人了
小巴, 時間到了
小巴, 別再吠了
他不會下來見你了, 我們走吧
小巴…小巴真的走了
開門…
CanCan, 怎麼了？
怎麼了？來
怎麼了？
快叫小巴回來, 快點
怎麼了？是不是餓了？
我煮東西給你吃
你怎麼現在才起床？小巴剛走
勞駕替我開門
幹什麼？ 開門
幹什麼？
扔掉它, 小巴已經走了
真奇怪, 小巴很饞嘴
這塊雞排昨晚留到現在都沒吃
我知道了, 牠減肥
你這隻死狗
手手
主人
主人 小巴
小巴
你們不是走了嗎？
本來走了, 不過小巴說
看到一個傻瓜瘋也似的跑出來
牠就說回來看看什麼事
你有什麼跟牠說？
這條狗鍊是我送給小巴的
所以我才是牠的主人
以後無論發生什麼事
牠都不可以離開我, 是不是？小巴
進來
這隻狗是你的嗎？怎麼帶狗回公司
我…你不是我的老闆了
我不用回答這些問題
你怎麼在這裡？
Chow Chow呢？小巴呢？
你走得真快, 不好意思, 佐治
我不會帶小巴回來
因為我不會分開M.C.和小巴
你們倆想怎麼樣？
你聽我說, 不關Chow Chow的事
總之我不會把小巴交出來
因為我才是牠的主人 免談
你不要趕盡殺絕
你也知道小巴和M.C.感情很好
佐治, 這樣吧, 念在我們同事一場
你幫我跟阿Man商量一下好不好？
其實不是我不想幫你
是我愛莫能助
要取回小巴不是文先生的主意
那是誰？ 是他女兒
阿Kit回來了嗎？
你跟了文先生那麼多年
你應該見過阿Kit
你應該知道她的脾氣和性格
是, 雖然我是她的助理, 有房間坐
但是關上房門, 我要照顧她的狗
你說我在她面前有沒有說話的餘地
你要我請Bailey在這裡上班？
人工福利無所謂, Bailey很隨和
進來
老闆, M.C.他… 謝謝
M.C., Chow Chow, 什麼事？
不好意思, 妨礙你們
我想和阿Kit談幾句 好
很久不見
不是很久
你罵我的時候只是八年前的事
我聽佐治說你想收回小巴是不是？
是又怎麼樣？不是又怎麼樣？
有些事你可能不知道
因為工作上的關係
我和小巴相處了一段時間
你明白, 我很希望可以繼續收養牠
不行
文小姐, 你也有養狗
你應該很明白狗和主人之間
那種深厚的友誼
我希望小巴可以留在我身邊
如果公司想找牠拍廣告的話
我可以配合
不行就是不行
我不是找牠回來拍廣告
是找牠回來拍拖
拍拖？
Bailey近來心情不太好, 剛失戀
我想找牠回來陪牠
老實說, 公狗母狗拍拖無傷大雅
M.C., 遷就一下阿Kit
如果找小巴回來拍廣告我無所謂
但是這件事, 對不起
Bailey是一隻純種Toy Poodle
我還沒嫌棄你那隻土狗
你怎麼可以反對？
錯, 人無分貴賤, 狗也是一樣
我們多年不見
你都沒有變過, 還是這麼任性
你罵我
我爸爸都沒有罵我, 你哪有資格
我已不是以前那個被你罵的小女孩
我問你在做什麼？ 玩遊戲機
爸爸說怕我一個人在家裡很悶
叫我在這裡等他
你爸爸叫你在這裡做功課
不是玩遊戲機
沒心情
快點做功課
別以為你是富家女就可以這麼野蠻
我沒有心情
你媽媽去世沒多久
你爸爸心情非常不好
你別再氣他了
文梓淇, 你聽著, 我很清閒
你寧願做功課還是對著板著臉的人
你自己選
我告訴你, 我以前罵你是因為你錯
我今天罵你也是因為你錯
我沒錯, Bailey剛失戀
牠看廣告愛上了小巴, 我是主人
希望牠可以盡快投入另一段感情
別再想起傷心事
但感情的事是雙方面的
小巴從未見過Bailey
你就逼牠們在一起, 似乎不太好
而且養寵物是一生一世的承諾
如果你明白這個道理
你就不會搶走小巴, 我告訴你
如果我搶走你的Bailey你會怎麼樣
我不管
我要小巴, 你要把小巴給我
不行
我爸爸是你老闆, 你怎麼可以反對
爸爸, 我要解僱他
他？已經解僱了
那我要抹黑你
讓你在這行沒有立足之地
抹黑…儘管抹黑, 我已經名譽掃地
沒有人請我 是呀
爸爸, 現在怎麼辦？
試… 阿Man, 你別再縱容她了
你以為這樣是對她好？你害了她
我出去了
你怎麼帶客人來這裡？
我也不知道, 是大小姐的意思
這裡可以談事情嗎？
不好意思, Gloria小姐
其實來這裡談事情
是我們總監的意思
她第一次見客, 想搞搞新意思
不過不要緊, 如果這裡不好
我們可以去別的地方, 她來了
這位是皇廷酒店的行政總裁Gloria
這位是我們Raptor的客戶服務總監
文梓淇小姐 你好
這位就是我們的公關狗Bailey
Bailey, 跟人家握手
老公, 我早說母女裝有得做
你看多漂亮, 我先上網進貨
初步的概念和之前一樣
都是用家庭這個概念 是呀
而且我覺得寵物和家庭很有親切感
所以你們可以考慮
做一個皇廷寵物酒店
大不了我叫Bailey免費替你拍廣告
其實這次見面是想介紹文小姐
和Bailey給大家認識
至於皇廷這個新形象
我們已經有初步的構思
還有其他細節, 大家可以看一看
Carson, 你不用急, 你慢慢跟進
總之我相信有你在, 我會很放心
謝謝
小巴這兩天似乎特別開心
當然, 牠知道自己可以回這裡
謝謝你
別這麼說, 其實我也沒做過什麼
是你說服了那個野蠻的大小姐
阿Kit現在是你的上司
會不會很煩？
那倒不會, 雖然她做事亂了一點
不過對客人很有辦法
其實她很聰明, 只是任性了一點
苟叔
爸爸
你拿一碗湯出來做什麼？我喝過了
不, 我還沒拿湯給阿隼喝
給我喝？ 是
太客氣了 喝吧
請便 謝謝…
真好喝
好喝吧？ 好喝…
這湯是女兒熬的 是嗎？
她不僅會熬湯, 廚藝更好
你有空過來嘗嘗她的手藝 好…
對了, 爸, 我顧著熬湯忘了煮飯
我去煮飯了
別走…聊得好好的, 等一下再煮飯
稍後大哥大嫂回來沒飯吃怎麼辦？
沒飯吃就出去吃, 聊得好好的
繼續聊, 慢慢聊, 好好聊
不妨礙你們, 我進去了
我爸爸也笑, 你也笑
你們倆真古怪
我沒有古怪, 是你爸爸古怪
想不想知道為什麼？
什麼？
你說我爸爸想我和你配種？
別這麼大聲
爸爸在想什麼？
對不起, 等了很久嗎？
剛和Gloria談點事情, 所以來晚了
不要緊, 不過你約我來這裡
不怕她知道我們在一起嗎？
就算被她見到
大不了以為我們談公事
就像我和Gloria在一起
難道你也以為我們有什麼嗎？
如果我和別的男孩子在一起呢？
是誰？
M.C.
M.C.？
怎麼？很好笑嗎？你知道嗎？
就因為你和我爸爸說什麼配種
搞得他覺得我和M.C.有得發展
你一點也不吃醋嗎？
你和他根本是兩個世界的人
完全扯不上關係
再加上我很信得過自己, 吃什麼醋
如果是比你好的男孩子呢？
譬如梁朝偉, 畢比特那些呢？
那就更不可能
因為他們根本不會喜歡你
我很差嗎？為什麼人家不會喜歡我
有我一個喜歡你還不夠嗎？
你每次都只會說
對不起
這是什麼？送給我的嗎？
真漂亮
怎麼這條帶子這麼鬆？
我打算調校好錶帶才送給你
送給人家怎麼能拿回去？
我自己調校, 我想快點戴
謝謝
原來這個錶是限量版
全港只有二十五個
這個錶這麼漂亮是誰送的？
你怎麼這樣
進女孩子的房間也不敲門
誰送的？
你應該做個好榜樣給東東看
進人家房間之前要敲門
你還沒回答我
是否那個貓屎先生送的？
當然不是, 我和M.C.沒什麼
你聽誰胡說？爸爸告訴你的嗎？
爸爸跟我說
如果我撮合你們倆就肯原諒我
我想你這輩子休想再和爸爸說話了
你是否有男朋友？
說來聽聽, 不然怎麼向爸爸交差
好了…怕了你
我是有男朋友, 不過不要跟爸爸說
我男朋友不想公開
地下情？
他是大明星抑或政府高官？
不是
不是？難道他有老婆？
當然不是, 你別胡說
總之什麼都不是
那你幹嘛這麼秘密？
我也明白
兩個人在一起當然有問題
大家遷就一下很快就沒事了
就像我和你大嫂一樣
大哥, 你和大嫂的例子
似乎你遷就她, 她沒有遷就過你
誰遷就誰都無所謂, 最主要
是可以和自己喜歡的人在一起
你這麼辛苦不過是想這樣
只要堅持到底, 一定得到最後勝利
等一下, 我什麼時候和你和好的？
上次開店舖你還在罵我
你怎麼這麼小器
兄妹之間哪有隔夜仇
我給你那麼多寶貴的意見
把手伸出來
先生, 你的狗糧不僅打開了
還少了三分之一包, 我怎麼換給你
你當天說試過不滿意可以換我才買
誰說可以這樣？ 什麼事？
他說的 怎麼了？
你是不是跟那個客人說
如果狗換狗糧, 未必可以即時適應
是呀
你是否跟人家說
如果狗不肯吃, 要馬上試另一種？
沒錯
那你就是答應客人
隨時可以回來換另一種給他了
對呀
先生, 這次換給你
不好意思
激怒了老婆怎麼辦？
誰把貨放在這裡？我怎麼教狗？
是呀…不好意思
是呀, Jim Sir最近比較忙
沒空教你的狗, 是呀
改天, 不好意思, 短期之內
我們不會再搞犬隻訓練班
是呀…不過這樣
我們店裡最近有很多新貨
你有空來看看, 謝謝你, 再見
老婆, 我很清閒
你怎麼替我推掉工作？
你要照顧東東, 哪有那麼多時間？
我可以一邊教狗一邊照顧
東東的功課越來越多
我又沒時間照顧他, 以後全靠你了
東東的功課向來都是你看的
好吧, 那你出來看店
我教東東好不好？
這麼大一間舖子, 我照顧不來
我當然知道你照顧不來
你看你, 剛才賣一包狗糧
就答應人家那麼多
被客人佔了便宜你還笑
教狗賺得了多少錢
你看店裡有位子也用來放貨
我問你, 將來舖子怎麼發展
你有什麼大計？說來聽聽
沒…沒有
這不就是了
你是否應該適合留在家裡照顧東東
這倒是
你自己說的, 以後別說是我逼你
一切都聽你的, 老婆
生意這麼好, 每個房間都滿了
這個房間唱得幾好, 比歌星更好
Jim Sir…
乾杯…
我正好不用教狗, 所以有空來唱Ｋ
你們怎麼會在這裡？
不用瞞我們了, 你失業
當然不是, 我有工作
買菜煮飯也可以說是有工作
不用灰心, 很多人都失業
最重要是失得有品味有尊嚴
就當放長假, 一定會放完
對不對？他是跟著我說的
那就是你…
不要讓我媽媽知道
我真不明白, 你那麼大一間寵物店
去幫忙有很多事情做
她嫌我不會做生意
不讓我碰店裡的東西
你教狗那麼棒也不讓你去, 為什麼
她叫我回去多照顧東東
什麼？照顧孩子, 這是女人的天職
男主外, 女主內, 你怎麼反過來了
事實上她做生意真的比我好
事實上她是女人
你再這樣在家裡就沒有立足之地了
也不是, 我現在已經沒有決定權了
那你想不想反抗？爭取男人的尊嚴
我可不打女人
神經病, 我什麼時候叫你打女人
我教幾招給你
我不可以這樣對我老婆
你去死吧
老婆是你的, 你想怎麼樣就怎麼樣
今天怎麼有空買菜煮飯？
不用看店嗎？
我很久沒有煮菜給你吃了
舖子有阿蘭照顧
做生意要親力親為
什麼都交給老婆, 她始終是女人
那麼大一間舖子, 她照顧不來的
苟哥
Lyhome, 很久不見
Lyhome, 似乎不太對勁
是不是不舒服？
不知道
小狗吠也害怕, 拿出威嚴來, 吠牠
怎麼樣？Lyhome, 你沒事吧？
怎麼這麼膽小？
Lyhome, 別跑…
真可憐
Lyhome, 你怎麼變得這麼膽小？
乖, 告訴爺爺, 乖…
你沒有了
苟哥…你怎麼樣？ 爸爸
爺爺, 沒事吧… 爸爸
怪不得Lyhome見到小狗也會跑
變得這麼膽小, 原來牠被人閹了
爸爸, 你節哀順變
Lyhome的主人說
牠每次出去都盯著母狗
所以做了手術
到底他知不知道
要配一隻Lyhome這種純種狗很困難
難得一隻純種狗王從此就絕後了
我怎麼對得起Lyn呢？
爺爺, 你不開心？我請你吃雪糕
乖孫, 爺爺沒事, 你自己吃吧
過去慢慢玩
幸而我還有一個這麼好的乖孫
阿沾
一看東東就是一個優良品種
既然這麼好的種, 一個太少了
不如你和媳婦多配幾個
生孩子的事, 我不知道老婆怎麼想
你有沒有大志？
她不生孩子, 娶她幹什麼？
生孩子也要問老婆, 你是不是男人
爸爸 是不是男人？
你別激動
我和她商量一下, 你坐下來休息
希望女人聽話留在家裡很容易
搞大她的肚子就行了, 笨蛋
我不可以這樣對老婆
怎麼搞得這麼暗？
我等一下還要做事
老婆, 你日做夜做很辛苦
我替你按摩, 早點休息
你有一樣好
再怎麼被我罵也會哄我
老婆當然要哄, 事情留待明天做
早點休息
好吧
這是什麼？
我找厚一點的被芯縫起來
天文台說天氣轉涼
大熱天怎麼會轉涼？
是嗎？那天文台有沒有告訴你
千萬不要騙老婆
不要, 很痛, 這是針
刺死你, 這麼卑鄙, 做出這種事？
老婆, 我想再生一個孩子
你竟敢騙我, 學得這麼壞
你還有什麼做不出來？ 老婆
你呀, 我不會再相信你
你不要碰我, 你去客廳睡
做什麼？ 去客廳睡, 出去
豈有此理
謝謝, 下次光臨
我老婆在不在裡面？
她不在裡面, 她今天早上回來
聽了幾個電話之後
就說要請半天假走了
請問周太太在嗎？
她不在, 你哪位？我叫她回覆你
家計會打來的
周太太約了時間做絕育手術檢查
所以我們打電話來確定時間
在肚子上開一至兩吋
以後穿泳衣就會看到了
還要全身麻醉
聽說全身麻醉將來會很笨
做生意就沒那麼精靈了, 還是算了
不, 我是來做檢查的
也許不適合我做呢
老婆…你做啦？你沒有啦？
你找死, 說得我好像墮胎似的
我是來做檢查的
而且女性絕育手術不是在這裡做
幸而趕得及
什麼趕得及？
你來也沒用, 我已經決定做
如果適合的話, 我就做了
對不起, 老婆
我知道是我不對, 我不該和你鬥氣
你當我是小女孩嗎？
拿這種事來鬥氣
就算沒有昨晚那件事
我也有打算這樣做 為什麼？
自從新的Jim Jim Pet開張後
我第一次覺得擁有自己真正的事業
我讀書又不多
所以付出的努力要比別人多很多倍
你看, 現在我們剛起步
就有這樣的成績, 我真的很開心
不過我又擔心有意外發生
你知道嗎？上次月事來晚了
我整個禮拜都睡不著
如果這個時候有孩子的話
我什麼理想都沒有了
所以做這個絕育手術
是唯一的解決方法
原來你一直都是這樣想, 老婆
老公
其實我們有東東一個已經很足夠了
謝謝 不用謝, 再見
水天蘭, 到你了
好了, 到我了
老婆, 你不用檢查了, 讓我來
老公, 你真的肯做？ 是呀
太好了, 剛才我有空的時候看
原來男人做比女人做方便很多
而且男人可以在這裡做手術
而且不用全身麻醉, 局部就行了
傷口只有一點痛
不用怕…傷口只要兩、三個星期
就可以完全康復
你做完手術之後
休息幾個鐘頭就可以工作
是否很簡單？