第 38 集

得知小夏没有去天阳家后，柴田家的人都慌了神。直到在弥市郎家过了一夜的小夏平安回到家中，大家才放下心来。天阳担心小夏，也来到柴田家。小夏告诉天阳，她打算做一名动画师。天阳因此没有说出自己对小夏的感情。当天晚上，小夏当着全家的面，说出了自己的想法。