惠子 请帮帮我！
已经5天了 每天忙死了
最讨厌的是屋子里很冷
现在看来 可能是
爸爸把对跑掉的妈妈的怒火发到我们身上 来到这里使劲整我们
哥
起床吧！精神点！
该去打水了！
这里的生活 差不多已经习惯了吧
住在这里其实很有意思 是吧？
是不？
是不是？
很开心
嗯
睡觉时冷不？
不冷
开什么玩笑！
学校那边的手续没办好还不能去
就先等几天吧 去学校之前要做的事情还很多
太好了！
因为很快就要下雪了
下雪之前 必须把所有东西都准备好
今天做什么？
你们去捡石头
捡石头？
嗯
要石头做什么？
垒个小屋
啥东西？
冬天储藏食物的储藏室
因为冬天没法出去买东西
气死我了！可气死我了！
哥 哪里有石头？
天晓得
爸爸说得是大石头才行
杀了我算了
奶奶！
哪里有石头啊？
石头？
嗯！
那边有的是石头
这一带原本到处都是石头的
差不多了吧
放什么地方？
放那边
做完了
再去运些来
做得好 谢谢之类的话
一句也没有！
喂 诸位壮劳力 在干活啊
这是在虐待儿童
莫发牢骚 莫发牢骚！趁着年轻
趁着年轻多吃点苦！再见 拜拜~
说什么呢 那个丑八怪！
还要吗？
再运50次！
听到了吗？果然是要使劲整我们
祝你生日快乐 祝你生日快乐
祝你生日快乐 小纯 祝你生日快乐
来吹蜡烛 一 二
小心别吐口水哦
好 再来一次 来 认真点 一 二
恭喜
喂 喂
干活 砍竹子 午休结束了
好玩吧 这么干活
坚持不懈地这样工作 人会慢慢变得谦虚
背对太阳
对面的赤杨树像铁镜子一样 闪闪发光
赤杨树对面 太阳慢慢落了下去
芒草闪着光
那芒草上面
长长的赤杨树影 越来越长
那芒草下面
长满青苔的地方 蚂蚁都没有
这是啥玩意？
宫泽贤治（刚刚大熊吟的是宫泽的3首短歌）
怎么样 很壮观是吧？
这样 吃的东西就没问题了
怎么了？
哥哥正在给妈妈写信
拜托妈妈把我们要回去
哥哥说一定要对爸爸保密
把那边的山白竹递给我（白天大熊割的就是）
萤
嗯
告密是不对的
哥哥信任你才悄悄告诉你的 是不？
把秘密透露给别人是不对的
对不起
今天挺累吧？
嗯
多亏你们两个帮忙 才做出这么漂亮的东西来
嗯
作为奖励 给你们看些好东西
什么？
叫上哥哥 坐车出发
太棒了！
就是这里
看那边
哇！太美了！能看到镇上的灯光！
这就是富良野
总是让人家等
对不住
叫上我嘛 累死我了
咖啡 好吃的 还要…
喂 还好吗？ 过的还不错 是不是？
还要什么？
啊 只要咖啡就行
谁啊？
什么？ 啊 分校的老师
只有学校的老师 才那个样子看书
没这么简单吧
哪有
沾花惹草
笨蛋 吃什么醋啊 笨蛋
学习好像还不错呢
嗯
年龄大点这个 在班上成绩还不错
在私塾上的学？
嗯 这个…
孩子他妈想让他上私塾
不过 年龄小的这个 一定也能跟得上
我可没这么乐观
啊？
不过
去本校上学不是更好吗？
这个 镇上说 让到这边来上
明年夏天 这个分校就要关闭了
啊
所以 反正是要去本校的 从现在开始就去不是更好吗
这样好了 我去跟镇上说
这个…请让他们 在这里待到停校为止
东京来的孩子啊
真头疼啊
哎…
而且…
老师！小正掀我裙子！
没没没没
去扒掉小正的裤子
好！老师说的！
老师 我…
啊 不 我 那个…
一直把孩子们的事交给他妈
啊 不是…
我原来是那边
麓乡农家的孩子 回到麓乡之后
老婆留在了东京
因此才那个…
她那个人
这个 教育什么的 对她的做法
我是一点也不赞成…
不过
不过…
当然 错不在她
反倒是…
静下来想一想 是我的罪过
怎么说呢 怎么说才好呢
孩子们在生活中
不管什么都不能独挡一面
光知道读书
这个…该怎么说呢…
可能小学的教育就是这个样子
我觉得 那是…怎么说来着…
人 这样…
生存下去之后 那个…
那句话咋说来着…
人是要
能自立之后
什么乱七八糟的 说不明白
萤
怎么了？
爸爸说过什么时候回来了吗？
傍晚 从学校出来 要到清吉叔叔那里去一趟
有事吗？
你知道去镇上的路吗？
知道啊
去一趟
去做啥？
信
给妈妈写了封信
让妈妈把我们要回去？
一定不要对爸爸说
我不去 哥哥自己去吧
萤！
快去！
你知道现在是个什么形势吗？
难道你想在这种地方过冬吗？
会死人的 真的不骗你
真的会被冻死的
这是啥？
顺便到镇上买糖吃
你偷偷藏了钱啊！
不行啊 拜托了
你怎么不自己去？
去镇上能喝果汁
我害怕
怕啥？
路上的树林
笨蛋
那你去？
啊 就这态度？
知道啦 我去就是了
等我先洗完这些土豆
爱死你了
五郎！
你好
刚刚捎过话来
有客人找你 东京来的
客人？
是谁啊 女的 美女呢！
雪子
纯和萤 还好吗？
令子让你来的吗？
不是 是我自己要来
不方便吗？
有一点
对不起
一点点地在适应这里的生活
看到你 他们一定又
想起已经忘掉的东京的事情
对不起
牛奶放好了
麻烦你了
土豆 洋葱也都
谢了
胡萝卜也放了一点
谢谢
咸松菇要不要？ （落叶松下生长的松菇 用盐腌制，北海道特产）
不了 下次吧
介绍一下 干嘛这么见外 介绍一下嘛
小雪 亲戚 北村草太
请多关照
就是不一样啊
东京来的 一眼就看出来了
啊 我是打拳击的 白天 在这干活
这儿
要呆一阵子吗
不 就几天
来了就多呆几天！对不？ 好好看看风景
工作完事了就过去 叔 随后就过去
带着盐松菇
工作完了就去 真的
让我送过去不就行了 我家离您那里那么近
反正回家顺路
需要什么的话 早晨跟我说一声就行
大叔真行！ 真是人不可貌相
真是个大美人呢
这就是在东京追到的姑娘？
我回来了
您回来了
咦？
今天小纯做饭啊 萤呢？
啊
小纯 今天有位贵客哦
喂
雪子阿姨
怎么样？还好吗？
萤！
喂 萤！
纯 很漂亮的地方 不是吗
去镇上了 去镇上做什么？
不大清楚 可能是去镇上了吧
真的是去镇上了吗？
好像是吧
好像是？
我出去一下
这样啊 嗯
应该是去了镇上
一个人
嗯
2个小时前出去的
不 应该是顺着河边的小路去的
麻烦你了
嗯
不好意思 麻烦你了
拜托了
对不起
听说没到镇上？
嗯 还不是很清楚
没来农协呢（类似于农村合作社）
知道去镇上的路吗？
只坐车走过一次
做什么去了？ 一个人到镇上
这个 搞不大明白
干什么去了？
第一次去 是吗？
没看到？小女孩 小学2年级的
晚上好 哎呀哎呀 刚给母牛催产了
真受不了 偏偏这种时候
咦？叔叔呢？
出什么事了？
小萤！
嗯 嗯 再见
找到了？
萤！
小萤！
为什么不报警呢？
不用担心
很快就会找到的
当家的在吗？
找到了吗？
出什么事了吗？
不冷吗？
没事的
不知是在哪迷路了吧
爸爸
让萤去镇上的
是我
给妈妈
写了封信
告诉妈妈 无论如何也想回东京
让萤去寄信
是我错了
全都是我的错
可是
我觉得 我的体质
不适合呆在北海道
我觉得 还是东京适合我
你是 当家的 他妹妹？
他夫人的妹妹
已经分手的
一直住在一起
姐姐她
离开家后也住在一起
有句话
不知道该说不该说
在这屋子里 没法过冬的
至少 对于东京来的孩子是这样
您姐夫的想法 我也理解
现在的孩子跟以前不一样了 大城市的孩子
以前 您姐夫长大的地方
不仅是孩子 大人也一样
对不起
在布部村那边的路上
应该是沿着河走过去的
学校 随时都可以来
刚才试着从分校走过来 大人的话要40分钟
老师
不…
那个
谢谢 十分感谢
送雪子去宾馆
姐夫
纯 有什么心事吗？
总觉得那孩子…
对不起 明天再来
哥
信
掉河里去了
我
一直追着去捡
追着追着 就找不到了
对不起
可是
我没说
没对爸爸说信的事
我没说
敬启
惠子
我
我…