医生，看见了吗？
那就是本岛的诊疗所
让岛民能安心健康的住在这里
为了确保村民的生命
岛屿需要您这样的医生
我不知道父亲怎么告诉你的
但是这座岛屿的人
对医生和诊疗所根本没有信心
我带刚洋去本岛的医院看
我不会相信你的
为什么
为什么你不相信我呢
因为你是岛屿的医生
刚洋他妈就是被岛屿医生害死的
现在不立刻进行手术 刚洋会有生命危险
我一定会救活刚洋的
请相信我
惨了…
完蛋了
好痛
臭死了
您好，早安，幸会
我是诊疗所的新医生…
早安，刚才跌倒了
您好，早安
被人嫌吧
婆婆，早安
根本没有人愿意接受你
婆婆
干嘛
对了，婆婆
当成做健康检查，有空到诊所坐坐吧
好吗？婆婆
别在那儿开口闭口婆婆
我有名有姓，我叫内鹤子
内鹤子女士，我等你
一定要来唷
这家伙对我有意思吗？
到底几岁？
应该超过80岁了吧
你在找什么？
我想看一下内鹤子婆婆的病历
内婆婆
对了，和田
怎么会这样
脚踏车的煞车又故障了
什么？
- 待会帮我看一下好吗？ - 好
这里没有内婆婆的病历
在我印象中她没来过诊所
- 这样啊 - 怎么了？
她眼睛颜色出现黄色肿瘤
我想帮她看一下
黄色肿瘤？这是什么？
眼睛前端长出类似肉瘤的物体
这是腹膜出血的特有征兆
我请她到医院做健康检查 但是被拒绝了
你和内婆婆说那些是白费唇舌
为什么？
她是岛上有名的产婆
只相信自己配的煎药
好了，这样就没事了
昌爷爷过世前每天也喝她煎的药
- 昌爷爷？ - 内婆婆的先生
大家都叫他昌爷爷
他死于什么病？
癌症
因为癌细胞扩散到全身
原本转到本岛医院就诊
后来又被带回岛上
我回来了
医生宣告只有2个月的寿命
后来活了长达2年
2年？
就结果来说，或许回岛屿是正确的吧
可恶
老伴
你想把我带走吗？
是这样啊
妈
没有半个患者上门
没想到刚洋的手术 反而让村民流言四窜
煞费苦心才把他救回来的说
就是说啊
果真是这样啊
难怪老觉得大家在躲我
你现在才发现吗？
有是有，但我劝自己要正面想
病人？
你别指望了
一定是羊喵喵
羊咩咩才对吧
- 说得也是 - 喂
鱼劳长
原来有人在啊，快点啦
怎么了
先声明我誓死也不动手术
怎么啦
我誓死也不动手术
五岛医生诊所 第二集
别怕
不痛，别怕
没发烧，也没有发炎症状
- 没发炎真的吗？ - 是的
太好了，雄叔
我咳了三天耶
请别担心
在家静养三天就会好了
听见了吗？
我开点止咳药给你
只开止咳药吗？
- 请保重 - 知道了
路上小心
果然是蒙古大夫
我故意去试探一下
竟然只开个药，那家伙根本不行
你跑去试探他啊
不愧是鱼劳长
没什么，小事一件
真咳嗽不止的话，只要吃内婆婆的药
- 马上就不咳了 - 真的耶
我看不起那种弱不禁风的人
为什么像女人那么温柔
措辞还故意彬彬有礼
做的事情却非常残酷
所以不能相信他
竟然在船上帮小孩开刀
要是有疏失，切到喉咙就完了
今天应该安静点才对吧
- 雄叔啊 - 你什么时候来的
我一直在这儿啊
别老说别人坏话
我跟你说
起码他救了刚洋一命
对吧，刚利
刚洋完全恢复了吧
刚洋的确复原了
但我仍然不相信那家伙
尽管如此，若那时不动手术
星野先生
你了解我的感受吗？
儿子在我眼前动刀的感觉
那家伙根本胡搞一通
我不相信那家伙
我也会告诉刚洋别相信他
好吃
和爸爸做的料理完全不同
晚餐都一个人吃吗？
也没有天天
爸爸有事时才一个人吃
不寂寞吗？
早习惯了
这样啊
今天多吃点，医生会帮你付钱的
开玩笑的
太好了，刚洋
恢复了以往的活力
医生，烧酒
我忘了，你不会喝酒
对不起
真可怜
- 刚洋给你 - 给他喝？
想也知道是开玩笑的
- 别喝喔 - 怎么可能让他喝呢
你看这本书今天从图书馆借回来的
什么书
史怀哲博士
他和五岛医生一样，很了不起
借我看，借我看
医生
无论其他人怎么说，我永远支持你
因为你是我的救命恩人
谢谢你
这样似乎在和村民对抗
我认为这样说没有错
- 是吗？ - 当然
为了争取村民信赖的对抗
不需要弄得火药味这么重吧
对了，茉莉子的厨艺真棒
以后我打算在那里吃晚饭
彩佳，你有在听我说话吗？
内婆婆家到了
冒然前往好吗？感觉像在设计她
设计？你口才真好
老妈，你到底想怎样
我都拿来了
我又没要你拿来
什么嘛，电话中你突然昏倒
现在却说这种话，我可是…
我不需要你的照顾
快点回去吧
回去就回去
你知道我花了多少时间吗？
怎么了
我是诊疗所五岛医生
今天起在此驻诊
真是大题小作，为此专程叫医生来啊
您误会了，我是来看内婆婆的
阿诚
以后你不用来了
你在本岛过你的日子吧
还有那个蒙古大夫
我又没叫你来
干嘛过来啊
内婆婆
老妈
- 内婆婆… - 怎么了
内婆婆…
状况比我想像中严重
你在胡说什么，我要回家了
内婆婆，你摸一下肚脐这里
是不是有脉搏般的振动
怎么啦
这不算什么
医生
不是癌症
- 和田先生，帮我拿个纸笔 - 好的
这里是腹部大动脉
简单来说这是一种 大动脉血管突起的病
血管外层变薄
导致现在这样凸起
一旦破裂会导致腹部大量出血
这样一来状况就危险了
会有生命危险吗？
最好趁破裂前尽早动手术
动手术就能没事吗？
本岛医院设备完善，成功率也相对增高
建议您尽快送至设有血管专科的医院
知道了
谢谢您
我不去
老妈
内婆婆
我绝不离开这里
不马上动手术会没命喔
我才不相信呢
内婆婆，你不相信我没关系
但是本岛的医生，你总相信了吧
对啊，内婆婆
我才不要，死了就算了
说这什么话
我生在这里，长在这里
想在这里结束生命有错吗？
我要回去了
放开，别拉我
老妈
- 彩佳，准备降压剂 - 好的
- 老妈… - 内婆婆
医生，来玩…
没事，你们先过去那里
医生
我去安排船把母亲送去本岛医院
- 阿诚 - 什么事
硬把我带去本岛的话
我就咬舌自尽
死给你看
知道了
既然这么想死就死吧
随你高兴去死吧
阿诚先生
岩石倒是和以前一样
什么？
- 那里有块岩石对吧 - 是的
每年到了这个季节 大家都会在那儿玩跳水
医生，直到15岁为止，我都待在这里
至今我仍把这里当成我的故乡
但是这里没有高中
国中毕业后，大家都去本岛念高中
然后上大学，工作
察觉时
在本岛的时间远超过了15年
结婚，生子
我的生活早转移到本岛了
老妈真蠢
照顾生病的老爸
独自把我们兄弟抚养长大
供我念到大学
最后却没有一个小孩回来
她最后的愿望竟然是死在这里
竟然是这件事
真蠢
医生，拜托你，务必救我母亲
我求你，一定要救我母亲
医生
内婆婆会死吗？
不会，她不会死
她的病只要开刀就好了
你会救内婆婆吧
刚洋你都救活了
内婆婆你也会救她吧
什么意思，运送血液到这里
和田先生，帮我查一下 麻醉药的存量还剩多少
麻醉药存量吗？
好的
医生，您该不是打算在这里动手术吧
这里没办法动大动脉手术
这和刚洋的阑尾炎不一样
我知道
既然这样为什么
彩佳帮我检查一下内婆婆的血型
还有打电话给本岛的血液中心
你知道从血液中心把血运送过来 要多久的时间吗？
医生，即使欺骗内婆婆
还是将她送去本岛医院比较好
不要勉强动手术这样子比较好
医生
彩佳…有人在吗？
内婆婆…
我去那里找找看
我去那里找
内婆婆
找到了吗？
她没有回家
她还可能去哪里？
我去港口找找看
内婆婆
跟我回去诊疗所吧
早上的天空是碧蓝的
夕阳西下时
变成火红一片
美丽极了
老伴过世时，天空也是这样
一切都是天注定
逃出本岛的医院
我带爷爷回来这里
犹如世界末日般
我看着爷爷的脸
他哭着说
“能在岛上死掉”
“他很高兴”
我们两人
都在这座岛屿出生长大
生下七个小孩
经手接生过3000个宝宝
小孩子平安长大
老伴离我而去
我的使命也告一段落
我该做的事情都做完了
一切都结束了
内婆婆
医生
快点让我去见老伴
我求你，让我去见他
我做不到
这种事我做不到
为什么
内婆婆，内婆婆
你怎么了，感觉很痛吗？
喂，那里有AB型的人吗？
什么？不是类似AB的人
我要AB血型的人
内婆婆现在很危险
马上要动手术
这里是诊疗所
喂…
得快点才行
和田先生，听说内婆婆状况危急
若不马上动手术
将导致大量失血，意识模糊
- 医生呢 - 这…
拜托大家，没有大家的帮忙 就动不了手术
至少需要3000cc
状况危急时需要6000cc
请问有AB型的人吗？
大家听见了吗？
需要AB型血液
医生，你真打算在那里开刀
是的
再不快点开刀，内婆婆会有生命危险
大家听见了吗？别被骗喔
这家伙一副冠冕堂皇的样子 却在刚洋肚子上开刀
对啊，6000cc的血
四瓶一公升装的量
很多耶
外婆也在本岛医院开过刀
对专业医生而言 这是一项高难度的手术
一旦破裂后成功机率就不到一半了
不行，我帮不上忙
为什么
要是连我也死了怎么办
要是有个什么万一
这个责任由谁来负？
为什么我们要相信你
我不是说过吗？我根本不相信你
你的意思是不顾内婆婆的死活吗？
只要内婆婆还有一口气
只要有一丝丝的可能性
你是神啊
你以为你能掌握世人生命吗？
你也未免太自大了吧
我从未这么想过
我只是一个平凡的医生
正因为我是医生
我无法坐视不管放弃一条生命
若我是这种人的话
我就不会当医生
也不会来到这里了
拜托各位，请帮这个忙
爸
内婆婆真死掉的话怎么办
你真的坐视不管吗？
我很喜欢内婆婆耶
爸
状况变恶化呢
- 血压呢 - 160-88，脉搏116
调到血液了吗？
我四处打电话询问
目前只有我一个人是AB型的
别管我
请用吧
老伴，来找我了
还要守多久呢？
我不知道
你明明知道的
我…
因为我不是神
我不知道
老伴，老伴来了
内婆婆，你要撑下去
我会想办法的
怎么想办法
我再去一次，再去一次
医生
星野先生
阿诚先生
医生，医生…
- 彩佳姐姐 - 医生
刚利要我带小朋友来这里
因为他是B型，帮不上忙
医生，我是AB型，学校老师说的
虽然我不是，但我还是来了
谢谢你，纯平
光你一个人是不够的
彩佳姐姐，你以为只有我们来吗？
快点…
内婆婆呢
妈
阿诚先生
怎么了
阿诚，我们怎么会不管内婆婆呢
我儿子是内婆婆接生的
- 我也是 - 我也是
邦夫也是内婆婆接生的
不管我先生怎么说，我会全力帮忙的
平常内婆婆那么照顾我
对啊，阿诚
医生，请救内婆婆
要是内婆婆出什么差错，我们绝不饶你
你一定要救内婆婆
我知道了，马上抽血
- 彩佳，马上帮各位验血 - 好的
请跟我来
五岛医生，阿诚，太好了
- 不好了 - 女人都跑去诊疗所捐血了
吵着要救内婆婆
引起全村一阵骚动
难道我们错了吗？
其实…
我是AB型吧
真的吗？
- 我现在过去吧 - 这样比较好
快点去
我好像也是AB型
真的吗？一起去吧
我们一起去
等等，手术还没结束，现在才要开始
手术失败的话
你们也变成杀人共犯
可是…
我身为鱼劳长绝不答应你们去
全看内婆婆能否逃过这劫了
- 彩佳，进行输血准备 - 是的
和田，荧幕的数字每十分钟纪录一次
是的
这个手术比较费时，麻烦各位了
- 麻烦您了 - 麻烦您了
阿诚
内婆婆动手术
无论如何我们都会帮忙的
没错，谁叫她是内婆婆
非把救活她不可
不然我们就伤脑筋了
阿诚，内人胎位不正时 也是内婆婆帮的忙
这孩子全靠内婆婆帮忙
对呀，所以得撑下去才行
没错
没有内婆婆的话 以后小孩出世就伤脑筋了
是的
- 彩佳，帮我拿一下 - 好的
冷静一点
彩佳，准备输血
- 和田，输血管拿过来 - 好的
手术开始了
是吗？
这次多亏了你
因为你叫小朋友去才能凑足血液
说不定…
一切都是注定的
什么事
还问什么事
岛屿能有这样的医生
- 和田先生，给我人工血管 - 好的
拿反了
- 彩佳，插入管子 - 好的
- 和田，拿纱布过来 - 是的
请帮我擦一下汗
好的
我不懂
那家伙做的事到底是对是错
我不知道
但是…
我希望内婆婆活下来
血液有点下降 84-44
增加输血量
- 多巴胺调到5 - 好的
- 和田先生，把那个数字调到5 - 好的
- 调好了 - 好
加油，不能去找爷爷喔
加油喔，内婆婆
- 加油 - 要撑下去
内婆婆撑下去，快好了
好了，缝合完毕
手术结束
医生，家母状况如何
手术很成功
在这里静养两三周就能出院了
太好了
谢谢你，医生
谢谢，谢谢你
医生，彩佳
家母麻烦各位了
好的
放心回去吧
阿诚，什么时候变得这么客气
星野
现在我终于晓得
母亲不想离开这里的原因
她并非独自在此过活
她和大家相互扶持
有如一家人般
没错，这里从以前就是这样
那是因为你离开太久
才忘记了这些事
想起来真好笑
我竟然想硬带她去本岛
以为这样对她是最好的
或许只是为了让自己安心吧
没那回事，阿诚
内婆婆常这么说
所有兄弟中你最贴心
只有你老打电话打到她烦死了
好了，快点上船，船要开了
各位，告辞了
快开船了
那个蠢儿子不在身边，我反而清静多了
笑什么？
开始说话恶毒表示你没事了
你这个爱尿尿的家伙
我要把你这个样子照下来
好难看的睡相
再照一张喔
别啦
你还好吧
有空再回来喔
阿诚
拜拜
喂，谢谢你们
- 保重吧 - 保重
纯平，谢谢你忍痛捐血
小事一件啦
拜拜
阿诚，拜拜
拜拜
- 保重喔 - 拜拜
有空要回来喔
拜拜
あの苍ざめた海の彼方で 在那苍茫大海的对岸
今まさに谁かが伤(いた)んでいる 此时有人正伤着心
まだ飞べない雏たちみたいに 就像是不能飞翔的雏鸟
仆はこの非力を叹いている 我也为他的无力感叹
急げ悲しみ 突如其来的悲伤
翼に变われ 改变了飞翔的方向
急げ伤迹 突如其来的伤痕
罗针盘になれ 变成了罗盘
まだ飞べない雏たちみたいに 就像是不能飞翔的雏鸟
仆はこの非力を叹いている 我也为他的无力感叹
梦が迎えに来てくれるまで 在梦想达成之前
震えて待ってるだけだった昨日 一直振翅以待
明日 仆は龙の足元へ崖を登り 明天我要爬上龙爪上那高崖
呼ぶよ“さあ、行こうぜ” 大声呼喊“我要飞了”
银の龙の背に乘って 乘上银龙的背
届けに行こう 命の砂漠へ 到达生命的沙漠
银の龙の背に乘って 乘上银龙的背
运んで行こう 雨云の涡を 移动云雨的漩涡
银の龙の背に乘って 乘上银龙的背