对不起 对不起
没事 坐
你叫什么名字
我叫安德鲁·尼曼 先生
几年级
一年级
-知道我是谁吗 -知道
你知道我在找乐手
知道
那你怎么不打了
我让你打了吗
-对不起 我 -我问你为什么不打了
你就像只上了发条的猴子一样瞎打
-对不起 我以为 -让我看看基本功
好的
双倍摇摆
不对 双倍速度 双倍
快点 再快点
哎呦
忘了拿外套
-不要软糖吗 -今天不要了
谢谢
-你还好吗 -嗯
我也不知道 他今天看到我打鼓了
然后呢
选择还多着呢
-什么意思 -只是…
-什么选择 -只是…
生活就是这样
到了我这个年纪 看问题的角度就不同了
我不想要什么角度
不好意思
好吧
我不要葡萄干
怎么不早说
我只是喜欢绕着它们吃
搞不懂你
-再见 回头见 -再见
伙计 瑞恩 我去
最近怎么样啊 伙计
-好久不见 -好久不见
尼曼打得太烂了
别这么说 伙计
-怎么了 -他挺好的
-随你吧 见到你很高兴 -是啊
看起来不错啊
-你好吗 -嘿
-周末愉快吗 -是啊 很不错
-是吗 -是啊 很有意思
不错
别在意格雷格 他很损
-没关系 -大家早上好
大家早上好
-早上好 -好了
《比利·赞恩》从头开始 好吗
-可以吗 -往右一点
一 二 三
等等
好了 从簧管开始 好吗
-三 -瑞恩 瞧
注意点
重音
-不是今天 -重音要沉
润润色
有些人真的记不住 好尴尬
也太悲剧了
利索点
好了好了
够了 麻烦换回主力鼓手吧
主力乐手 准备
老兄 你都练了什么
可以吗
小可爱
重新开始 小号 第七八小节
三 四
好 可以了
长号 第24小节 最后两拍
算了
次中音萨克斯 从第11小节开始
三 四
一样的小节 三 四
好吧
你是首席 看看是不是靠脸吃饭的
三 四
没错 还真是
鼓手 来一小段双倍摇摆
后面那个
一样的
贝斯《唐娜·李》五个小节
好了
鼓手 跟我来
谢谢你 乔
不不 另一个鼓手
明早6点来B16房间 别迟到
好了 各位 从头开始
一 二 三
-你好 -你好吗
-还行 你呢 -还不错 谢谢
很好
-老样子吗 需要… -不
我其实不知道怎么…
我经常在这里见你
我觉得你非常漂亮
你愿意跟我约会吗
请你离开
-天哪 -请你出去
-真抱歉 抱歉 -跟你开玩笑呢
-我跟你开玩笑呢 -什么 天哪
对不起啦
-好伤人啊 -不好意思啦
我不是有意伤害你的
-你叫什么名字 -没事 不要紧
我叫安德鲁
-安德鲁 -对
-我叫妮可 -很高兴认识你 妮可
很高兴认识你
-你想跟我约会 -我很想跟你约会
-你想去哪儿 -吃披萨
-披萨吗 -是啊
-我喜欢披萨 -我知道有家店很棒
好啊 那…
我周一七点下班
-好的 -你想在这儿见面吗
好的 我会来的
太好了
好的 七点对吗
-在这儿见 -晚上七点
-周一见 安德鲁 -好的
再见
没那么糟 她是跳艳舞的
她可以去拍A片 但她没去
-这样感觉好点吗 -是啊 一点点
-档次高一点 -我能搞得定
那婊子好像有恋足癖
-这个不错 -你注意到了吗
就是这样
你他妈的在逗我
你是新来的替补吗
是 我是安德鲁·尼曼
把鼓调到降B调 排练的时候帮我翻乐谱
没问题
打扰了 能给我一个降B调吗
谢谢你
抱歉 能不能…再来一次
鼓很不错
我在用新的镲片了
开搞了
今天来了个新人 尼曼
十九岁 他是不是很可爱
好了大伙《爆裂》
翻页 翻页
巴克 那不是你男朋友的家伙
别着急高潮
第93小节
五 六
停
这个问题让我很恼火
这里有一个走调的乐手
在我继续之前 这个乐手能自己承认吗
没有吗
好吧 也许是我耳朵里进虫子了
第115小节
五 六
不 我耳朵好得很
确实有个走调的乐手
无论是谁 这是你最后的机会
机会没有了
要么你是故意走调
来我的乐队捣乱
要么就是不知道自己走调了
我恐怕这更严重
簧管
五 六
长号
五 六
他在这儿
告诉我不是你 鸡蛋头
没关系 吹吧
你觉得你走调了吗
下面有没有他妈的巧克力棒
你在看什么
往上看 看着我
你觉得你走调了吗
是的
那你他妈的为什么不早说
我已经受够你这个死胖子了
我不会让你毁了我们的比赛
因为你满脑子只有开心乐园套餐 没有音调
杰克逊 恭喜 你是四号乐手了
梅茨 你怎么还坐着 赶紧滚
说明白 梅茨没有走调
是你 埃里克森
但他不知道
那就够糟了
好了 休息十分钟
回来的时候 新手上场
二二三 二二三
如果他能花一半的心思来练长号
安德鲁
-父母是音乐人吗 -不是
-他们是做什么的 -我父亲是个作家
他写过些什么
其实他更算是个教师吧
-大学吗 -彭宁顿高中
母亲呢 她是做什么的
不知道 我小时候她就走了
家里没有音乐人
那你得多听经典了
巴迪·里奇 乔·琼斯
你知道吗 查理·帕克能成为大鸟
是因为琼斯用镲片砸了他的脑袋
明白我的意思吗
听着 关键就是要放松
别担心曲子
别管其他人怎么想
你能来是有原因的
你也这么认为 对吧
是的
说出来
我能来是有原因的
不错
好的 伙计 玩得开心
好了 大伙《爆裂》
稍微慢一点 好吗
尼曼 尽力就好
准备
五 六
加点儿花
巴迪·里奇来了
有点问题 从17小节开始
准备好了吗
五 六
不是我要的节奏
再来一次
五 六
18小节起拍 好吗 再来
五 六
17小节 最后四拍
明白了吗
五 六 七
不是我要的节奏 没关系
别担心 再来
五 六 七
你在抢拍 再来
五…准备好了吗 好的
五 六
拖拍了 一点点
等我的提示
五 六 七
抢了 五 六
拖了 五 六
你觉得我为什么要朝你扔椅子 尼曼
-我不知道 -你当然知道
-节奏不对 -抢拍还是拖拍
我不知道
-开始数 -五 六 七…
数四拍 该死的 看着我
一 二 三 四
一 二 三…
告诉我 我是抢拍还是拖拍了
-不知道 -重新数
一 二 三 四
-一 二 三 四 -抢还是拖
-抢 -你明明知道区别
如果你故意在我的乐队里捣乱
我一定操死你
现在 你是要抢拍
还是拖拍
还是他妈按我的节拍来
按你的节拍
-这上写的什么 -每分钟215拍
-数给我看 -一 二 三 四
一 二 三 四
我的老天爷
我不知道谢弗居然还招弱智
你不是连拍子都不会读吧
-你他妈识谱吗 这是什么 -八分音符
-对 这个呢 -附点十六分音符
视唱101小节
什么东西 你他妈是清唱团的吗
给我打鼓
停 现在回答我
你是抢拍还是拖拍了
-回答 -抢了
我的天啊
你不会也是个爱哭鬼吧
看到我就像看到双层彩虹了吗
你一定很难过吧
-你难过吗 -不
不吗 你一点都不在乎是吗
-我在乎 -那你难过吗 难不难过
是的 你很难过
是的
-说出来 -我很难过
让整个乐队都听见
-我很难过 -大声点
我很难过
你是个一无是处众叛亲离智商低下的废物
这个废物的妈甩了他爸
因为她发现他成不了尤金·奥尼尔
这个废物现在正趴在我的鼓上抽抽搭搭
就像个九岁的小姑娘
所以我要你他妈最后一次 大声说
我很难过
卡尔
开始刻苦练习吧 尼曼
《爆裂》125小节
大男孩节奏
五 六
没本事就会沦落到玩摇滚
《巴迪·里奇:鼓手之路》
这地方不错
是的 我喜欢他们放的音乐
食物也不错 但是…
对 披萨很好吃
《当我醒来》
-什么 -这首曲子的名字
杰姬·希尔 1938年7月17日
鼓手是鲍勃·埃利斯
我每次在电影院看到你的时候
你都盯着地板看
真的吗
我爸说我不太会用眼神交流
我爸妈也喜欢挑我毛病
我妈曾经说我下巴太大
所以男孩子看不上我
-真的吗 -真的
才没有
她说是我爸咒的
就像杰·雷诺一样 看
-才没有 -有的
-我完全不觉得 -你真好
你的下巴很好看 非常好看
你妈妈一定是疯了
她在我这个年纪 确实是梦想当演员来着
-那你呢 -我怎么了
你在做什么
我在福德姆上学
你学什么的
我还没选专业呢
-那你想学什么 -我不知道
还没想好
所以你就随便选了福德姆吗
不 我申请了好多所 福德姆录取了我
你为什么选谢弗
那是全国最好的音乐学院
福德姆就是福德姆吧
说实话 我并不喜欢那里
-不吗 -不
我…
我也不知道 我不太喜欢那里的人
我不知道他们喜不喜欢我
我来自亚利桑那州 他们应该能看出来
-我对谢弗的人也有同感 -是吗
是的 我觉得他们不怎么喜欢我
但是 我…我…
我不在乎 我想一切都会变的
人们会改变 事情总会好的
不 不 我懂 我懂
只是…
我有时候特别想家
我说不好
我讨厌大家都装出一副不想家的样子
大学里都那样
或许我真的是惟一想家的人 我不知道
我还和我爸去看电影呢
欧文布鲁克爵士乐大赛
-最近怎么样 -很高兴见到你
天啊 这真是艾娃吗
上次见面时你还是个小不点呢
你学乐器了吗
她上周开始学钢琴了
等你上了大学 愿意来我的乐队演奏吗
愿意吗 做我的钢琴师
太好了 击个掌宝贝
-很高兴见到你们 -很高兴见到你
-演出结束后见 -当然
好的 再见
听好了 小崽子们
动作快点 拿起乐谱
第一场《艾琳》节奏组先出
坦纳 这里的鼓简直惨不忍睹
把调子校准 好吗
45小节的节奏和主音
记得跟上节拍好吗
106小节 铜管 九度音记得升调
大家记住 林肯中心这类地方
将通过这些比赛
决定他们要谁或是不要谁
我绝不允许我在业界的名声
被一群阳痿早泄比女朋友还脆弱
找不着调的蠢货玷污 明白吗
还有一件事 尤金 给我那个
如果我再看见有谁乱扔谱子
我对天发誓 我绝不会再这么客气
立刻滚蛋 不然我就把你剁了
准备上台 排好队 马上
我还是能看见你 小矬子
快点 赶紧 快点
谢弗音乐学院录音室乐队
第二场之前拿好谱子
他有点笨但并不蠢
就算再笨 他也想要一份事业
只要弗莱彻还在
鸡蛋头就永远别想回来
他又何必冒险呢
-我得看下谱子 -就在这
-你为什么没拿着 -谱子呢
-你开玩笑吧 -不…
我发誓两秒前它还在的
肯定就在附近
-你看没看见… -你怎么这么蠢
也许刚刚有清洁工过去
-清洁工 -是啊
立刻找到谱子 去他妈的清洁工
你个蠢货 蠢货
-找到谱子 -好的 对不起
坦纳
我的老天爷 你去哪儿了
-我们出了点事 -现在可不是时候
我把谱子给了尼曼 他弄丢了
-尼曼弄丢了 -是的
看好谱子是你的责任 坦纳
你为什么要给尼曼 对吧
把计算器给弱智 他会拿去开电视
-拿好鼓槌 滚上台去 -我不行
你不行
我不能上台 我不记得谱子
-你他妈逗我呢 -我…你知道我的
我需要谱子
那是我的记忆 我需要视觉提示
-视觉提示 -对 这是种病理现象
病理现象 你是桑贾伊·古普塔医生吗
快去表演
-我不行 -我可以
-你记得谱子吗 -是的 每个小节
很好
你最好希望自己的记忆不会出错
而且你最好比上个月排练时进步得多
因为我现在还没准备认输
拿好鼓槌滚上台去 上台了
第一名
谢弗音乐学院
可别碰我的谱子啊
别碰这套鼓
好了 开工 女士们
坦纳 你来干什么 今天只有主力乐手
我没时间给替补
《切诺基》从头开始
坦纳 你他妈是雕塑吗
快点 从凳子上起开
别忘了帮尼曼翻谱子 准备开始
一 二 三 四
二 二 三 四
你的手怎么了
-打鼓弄的 -嗯 没事
录音室乐队怎么样了
不错
我觉得他更喜欢我了
他的意见对你很重要 是吗
是的
帮忙拿下搅拌机
吉宝 火大了
都快咬不动了
-他就会笑 -鼓打得怎么样 安迪
不错 我是新的主力鼓手 所以…
恭喜
汤姆·布雷迪啊
-听说了吗 吉姆 -没有 怎么了
特维被提名今年的最有价值球员
不错啊 特维斯
是的 达斯丁进了模拟联合国
很快就能拿罗氏奖学金或者别的什么了
而吉姆被评为年度教师
好吧 其实…
桌边坐的全是天才 真不可思议
-还有安迪 会打鼓 -怎么样 安迪
还不错 一切都非常非常顺利
我进了谢弗最顶尖的爵士乐团
也就是全国最好的
而且我是主力成员了
开始参加比赛 我还…
我还发现我是乐队里最年轻的
音乐比赛要怎么评判呢
不是很主观吗
-不 -录音室给你工作了吗
它其实不是录音室
那只是乐团的名字
但这是我职业生涯中的一大步
很高兴你做到了 我知道这行水很深
你想不想谈谈这周的球赛
看看你是不是名副其实
我打了个93码远的触底得分
新的校记录 新的校记录
-真的吗 太棒了 -对手是丙级的
卡尔顿橄榄球队
连乙级都不是 是丙级的
-你有朋友吗 安迪 -没有
为什么
不知道 我觉得朋友没什么用
那你都跟谁一起玩
列侬和麦卡尼就是学生时代的好友 对吧
查理·帕克就没有朋友
直到乔·琼斯把镲片砸到他头上
你觉得这就算成功吗
我觉得成为20世纪最伟大的音乐家
对任何人来说都应该算成功
34岁就因酗酒吸毒而身无分文地死去
我可不觉得那算是成功
我宁愿34岁就身无分文酗酒而死
但能成为别人在饭桌上的谈资
也不要健康富有地活到90岁
却没人能记住我
但你的朋友会记住你 这才是重点
我们都不是查理·帕克的朋友吧 这才是重点
你看特维斯和达斯丁
他们就既有朋友又有理想
他们将来肯定能当好学生会主席的
原来是为了这个吗 你觉得自己比我们强吗
反应挺快啊 你是模联的吗
我来回答你 安德鲁
你觉得卡尔顿橄榄球队是个笑话吗
来跟我们打一场
你永远不会听到职业球队这样邀请你
-谁想要甜点啊 -林肯中心邀请你了吗
好了 都走吧
新乐谱放在门口 记得拿一份
今晚九点准时排练
在那以前要练好
尼曼 你留一下
看到上面标的速度了吗
每分钟330拍
要打双倍摇摆了
-你就是凭这个进来的 对吧 -没错
缘分真是有趣 我最近又碰到个孩子
在练习室里练双倍摇摆
我决定给他个机会
-我迟到了吗 -正好
进来吧 康诺利
-你们俩认识吧 -对 在拿骚乐队
你好啊 安德鲁
康诺利 我让尼曼当了临时的主力鼓手
但是比赛就快到了
我只是希望确保
这首曲子能尽善尽美
就是这首对吧
我今早也给了康诺利一份乐谱
现在我想听你们俩都打一遍 好吗
尼曼 你先来吧 从头开始打
好的
先别在意鼓点 把节奏打对就行 好吗
准备好了吗
一 二
不是我要的节奏 康诺利
-我可以再来一遍 -康诺利 你去吧
-我可以… -不用了 现在换康诺利打
能借一下吗
好的 准备好了吗
一 二
-很棒 康诺利 -不是吧
看吧 这就是录音室乐队的美妙之处
你以替补身份进来
说不定哪天就成了新的主力
-天啊 你是认真的吗 -谢谢
就这玩意
我是弗莱彻
谢啦 还你
别跟弗莱彻较劲了 他就是嘴上厉害
听着 你…我能打这首曲子
-不是时候 拜托了 -我能打的 好吗
我说了现在不是时候
你他妈想要这个位置 就凭实力争取
我就直说了吧
这是我觉得我们该分手的理由
我想了很久 事情一定会变成这样
我会继续追逐我的目标
正因如此
它会越来越多地占据我的生活
我就没那么多时间陪你了
就算是在你身边
我也只会想着打鼓的事
我会想着爵士乐 想着我的谱子
你会因此对我不满
你会让我少打点鼓
多花时间陪你 因为你觉得自己不被重视
但我做不到这一点
而我也会开始埋怨你
哪怕你只是随口说说让我不要打鼓
我们会开始互相憎恨
最后会很…会很难看
既然如此
我觉得不如趁早一刀两断
因为我想变得出色
你现在不出色吗
我想变成最出色的
我会拖你的后腿吗
是的
你确定我会拖你的后腿吗
百分之百确定吗
是的
我会很难见到你
-是的 -就算见到你 你也会懒得鸟我
因为我只是个没有目标的傻姑娘
而你有自己的道路 你会变得伟大
而我只会被人遗忘
所以你不能花时间陪我
因为你有更大的追求
这正是我想说的
你哪根筋搭错了
你说得对 我们该分手了
不用了 谢谢
操 操
操你妈的混蛋
操你
操
操你妈的混蛋 来啊
抱歉 我们有位新鼓手 瑞恩·康诺利
不好意思
各位先把乐器放下吧
先听一会儿
六年前
我在练习室碰到一个在练音阶的孩子
他刚刚上大二
他带着无限的憧憬来到谢弗
就像你们一样
可现实是他只是勉强被录取
他很难跟上进度
老师们都跟他说
也许这条路不适合你
但我看到了他们没看到的
这个害怕的瘦小子
因为吹不对音阶而咒骂着自己
我在他身上看到了决心
我让他加入了录音室乐队
他毕业的时候
马萨利斯让他做了林肯中心的第三小号手
一年后他就成了首席
你们听到的就是他的作品
他叫肖恩·凯西
今天早上我得知
肖恩…
昨天去世了
是一场车祸
我只是…
我想让你们知道 他是个杰出的乐手
我觉得应该让你们知道
对不起
好了
开始干活吧《大篷车》第105小节
前两小节自由发挥
一 二
不太对 康诺利
让尼曼试试吧
也许这是尼曼争取这个位子的好机会
一 二
不 恐怕不行 坦纳你来
一 二
真操蛋
康诺利 滚回来继续打
你们几个死基佬打不对节拍
我们就一直陪你们练
一 二
看来要弄一整晚了 尼曼
一 二
节奏他妈的不对
抱歉 各位 我也不想让你们忍受这些
如果你们想去拉屎或者喝个咖啡
随便干啥 现在都可以去
因为我们会一直待在这儿
直到我找到一个能他妈的打对节奏的鼓手
对不起各位乐手了
说真的 去休息十分钟二十分钟 一小时
听到了吧 杂种们
最好赶快给我打出完美的400拍
康诺利 给我滚回去继续打
你真的只能打这么快了吗
你这个没用的犹太杂种
怪不得你妈不要你了 从鼓前面滚开
欢迎上西区的基佬之光大驾光临
可惜这不是贝蒂·米勒的演唱会
现场没有供应鸡尾酒和火焰冰淇淋
拿出你给人撸管的手速来打鼓好吗
一 二 一 二
差他妈太远了
换爱尔兰混球狗杂种上吧
你长得还真有点像爱尔兰小妖精呢
我以后就叫你弗兰纳里吧
滚开
你他妈找啥呢
底下又没藏着金子
调座位高度 真的吗
所以他妈一直是这个问题 座位高度吗
现在你没问题了对吧
开始
狗屁不通 操你
尼曼
也许是时候
结束这场闹剧了 你觉得呢
让我看看
别减速
快一点
快点
继续打
继续打 继续打 继续打
不要停
尼曼
这位子是你的了
替补们 把鼓上的血擦一下
好了 我们可以开始了
明天下午五点到杜内伦
至少提前两小时
从城里出发 好吗
记得留着车票
不留也行 反正我不在乎
杜内伦比赛当天
不好意思 你知道出租车停哪儿吗
不 你得打电话叫车
但他们说这里会有出租车
只能打电话叫 要等好久的
这里怎么去哈格罗夫街
拜托 拜托了 还没关门呢
还没关门 拜托 拜托了
喂
尼曼 你他妈在哪儿呢 五点就该集合了
我知道 我就要到了 马上就到了
-再过20分钟就要上台了 -我知道
-弗莱彻已经让康诺利准备了 -该死的
你告诉那个该死的红毛
我会按时到的 好吗 操
嘿 抱歉我迟到了
您能抽出时间来真是太好了 亲爱的
对不起我迟到了 但是我准备好上场了
这场康诺利上
他妈的最好是他上
你他妈跟我说什么
这是我的位子
是我的位子 我决定我把它借给谁
至少是给他妈的带了鼓槌的人
我忘在车上了 我马上回来 就五分钟
乐队已经在准备了
我可以用瑞恩的鼓槌…
尼曼 你已经丢掉这个位子了
不 我没有 你他妈不能这么做
-我不能 -对
什么时候轮到你来教我怎么做了
你这个哭哭啼啼的贱货
这位子是我争取到的
你根本没有争取到什么 你这个自大的蠢货
你他妈当上主力鼓手的唯一原因
是你没收好乐谱
你能进录音室乐队的唯一原因
是我在拿骚乐队告诉了你我的要求
我错了吗
我能进录音室乐队 因为我是最好的…
算了吧 伙计
滚开 强尼·犹他 你只配给我翻谱子
我随时可以开除你
-那你早把我开了 -别激我 你个傻逼
距离五点半还有十一分钟 我的乐队就要登台
要是你没有拿着自己的鼓槌坐好
或者出了一处错误
一处 我就把你赶回拿骚
你可以一直翻谱子到毕业或者辍学
当你在谢弗玩完的时候
你爹都显得比你成功了
明白了吧 或者就让强尼·犹他替你打
-你选 -那是我的位置 我会上台的
-操你 -你有十分钟
你个可悲的死基佬
-告诉弗莱彻我马上到 -怎么这么久
我们要上台了
我知道 我车锁出问题了 马上到
前方200英尺左转
-你在开车吗 -没有
那是什么声音
你只要告诉弗莱彻我马上到
你个混蛋
你没事吗 你没事吗
-我得把鼓槌拿出来 -别别 离车远点
-我打911了 -我得走了
-不不 先生 -只有几个街区了
-先生 你不必… -请你让开
你出什么事了
谢弗音乐学院录音室乐队
尼曼 什么情况
操
尼曼
你完了
女士们先生们 我很抱歉
谨代表谢弗音乐学院
混蛋 我他妈杀了你
-操你 -放开…
-他妈的放开我 -滚开
操你
操你 弗莱彻 操你
放开我 混蛋
操你
你什么时候开始跟她聊的
你父亲是本周和我们联系的
你知道肖恩·凯西这个名字吗
你知道他的死讯吗
上个月他在公寓内上吊自杀
这跟我有什么关系
肖恩饱受焦虑症和抑郁症的折磨
据他的母亲说
这一切都开始于他成为弗莱彻的学生
凯西家里并不富裕 他们不想起诉
那他们想要什么
确保特伦·弗莱彻
永远不能再摧残其他学生
谢弗音乐学院
开除
老爸 看我的复合跳
我儿子真棒
他什么也没做
你怎么了 都结束了 好吗
他不会再出现在你的生活中了
他对你那样 为什么要放过他
你觉得他的指导有些极端吗 安德鲁
他是否曾经有意施加情绪上的压力
这不会公开听审 明白吗
弗莱彻绝不会知道是你说的
你为什么这样对我
他让我的儿子受这么大的苦
你认为我会让他轻松过关吗
你不知道我决不允许这种情况发生吗
对我而言 这世上没有比你更重要的了
你不知道吗
安德鲁
告诉我怎么说
夏
这个秋天我会想尽办法再过去 你不会吗
我喜欢婚礼 只要不是我自己的
婚姻很健康 先生
据说已婚男士比单身汉更长寿
这倒是 他们只是想活得比老婆更长
好重新变成单身汉
你没想过要结婚吗
有一次我想过
那位年轻女士在最后一刻改变了心意
此后我一直对她深怀感激
我在柜子里放了水果糖
-看见了 -好
好了
谢了
妮可
好极了
安德鲁
不知道你有没有听说
我不在谢弗了
嗯 我听说了
你辞职了吗
不算是
好像有些家长找到了肖恩·凯西那届的学生
说了些我的事
虽然不知道除了甜言蜜语
他们还能说我什么 太奇怪了
是啊
-好笑吧 -抱歉
-没事 我知道 -抱歉
我知道自己树敌不少
不过我还在指挥
今年JVC音乐节回归
他们让我带一支专业乐队 几周之后演开场
很好啊
是啊 不错
其实我觉得人们不理解
我究竟在谢弗做什么
我不是去指挥的
弱智也能挥着手臂让大家保持节奏
我是在逼着人们突破极限
我相信这是…
绝对有必要的
否则我们就浪费了下一个路易斯·阿姆斯特朗
下一个查理·帕克
我和你说过吧
查理·帕克成名的故事
-乔·琼斯把嚓片砸到了他头上 -正是
帕克那时候还年轻 萨克斯吹得不错
参加一场爵士乐比赛 结果演砸了
琼斯差点把他的头给砍了
在台下备受嘲笑
那晚他哭着入睡
但隔天一早 他做了什么
他练琴
他练啊练 脑子里只有一个目标
再也不要被嘲笑
一年之后 他回到里诺
他登上舞台
献上了一曲惊世的独奏
试想如果琼斯当时只是说
没事的查理 挺好 不错
那查理自己也会觉得
操 我确实演得不错
故事结束
没什么 大鸟了
这对我来说绝对是个悲剧
但当今社会就想这样
人们不知道为什么爵士将死
我告诉你 每一家星巴克的爵士专辑
都能证明我的观点
在英语当中没有比这两个词更害人的了
不错
但有底限吗
也许你太过了
结果让下一个查理·帕克彻底灰心
-无法成为查理·帕克了 -不 不会
因为下一个查理·帕克永远不会灰心
是啊
其实 安德鲁
我从来没有过查理·帕克
但我试过了
我真他妈的试过了
这已经比大多数人厉害了
我决不会为我尝试的方式道歉
回头见
回见
安德鲁 不知道你会怎么想
但我在JVC指挥的这支乐队 鼓手还欠火候
明白我的意思吗
不明白
我用的是录音室乐队的曲子
《大篷车》《爆裂》
我需要了解这些曲子的人
瑞恩·康诺利呢
康诺利只是我找来激励你的
-坦纳 -坦纳转去学医了
我猜他是灰心了吧
周末的时候好好想想
-喂 -妮可 我是安德鲁
有好一阵子没和你说话了
瞧 我…
一切我都很抱歉
我知道这样说还不够
但我真的很抱歉
无论如何 我这周末有个演出
是个…
JVC的演出 不知道你想不想去
也许之后我们可以去吃个披萨什么的
抱怨一下学校的生活
什么 杰威…
不是 是JVC
是有关爵士的
对
好吧
我不知道能不能去
我得问问我男朋友
好
好的
好 我问问 但我说不好
我估计他不怎么喜欢爵士乐
是啊 不是人人都喜欢
好吧 也许我们在那儿见
-好吧 -好的
再见
好了 大家听我说
你们有谁是第一次来的
估计除了卡尔都是吧
今晚可以改变你们的一生
台下的仁兄打个电话
你就能跟蓝音唱片签约
成为EMC的客户 林肯中心的主力乐手
另一方面
如果演砸了 你可能就得考虑转行了
这些家伙另一大特点就是过耳不忘
准备好了吗
好的 玩得开心
你以为我他妈蠢吗
-什么 -我知道是你
谢谢 女士们先生们
我们很激动能来这里
为今年的JVC音乐节开场
我是特伦·弗莱彻
这些是纽约最杰出的乐手
也可以说是世界上最好的乐手
我们会带来一些经典曲目
但首先我们将带来一首新曲子
蒂姆·西蒙尼克的《扶摇直上》
你他妈在搞什么
拜托 老兄
估计你是不会打
刚刚节奏的部分
有一些小小的先锋派了
好了 咱们回家
你做什么
现在我们要稍缓节奏
我想诸位大多都听过…
听我指示
《大篷车》
三 四
我要把你他妈的眼睛挖出来
-安德鲁 你在干什么 -我会给你提示