臭婊子
你是一个救星 你知道吗 贝尔
谢谢
蒂娜想和你谈谈
你为什么这么说 贝尔
-她只是告诉我… -如果蒂娜想和我说话
她会过来和我说话的
那些汉堡做好后 我要一个
-那些汉堡做好了吗 贝尔 -我不…
-我去看一下 -好
嘿 注意点达琳
她又在追那个纨绔子弟了
-蒂娜 -克里斯
宝贝 你在想什么
我告诉过你 不要随便亲别人 你没听到吗
这不合适 你听见了吗
是 我听见了 在我耳旁大呼小叫
-我现在能拿回收音机吗 -看看再说吧
-你打算怎么办 珍妮 抱住她 -住手
你会像婴儿一样向你妈妈哭诉吗
-怎么了 珍妮 -你穿着尿布吗
让我们来看看
住手 我会告诉你的
像女孩一样 你会说出来的
珍妮 你该换尿布了
-哎哟 -闭嘴
尿布呢 尿布 珍妮
我花尽可能多的时间和艾德待在家里
但我想花更多的钱
这是可以理解的
所以我想做的是…
我想把它全部卖掉 让自己好一点
那边有一间卧室
这样我就能和他一起度过最后几个月
我不认为他还有更多的东西了
嘿
如果你真的想卖东西 我很高兴你来找我
那你周一来办公室就行了
我们开始拟订一些文件 好吗
我没法给你足够多的价钱
但我会给你一个合理的价钱
我知道你会的 克里斯
这就是老朋友的好处
你不用担心润滑油的问题
-你做得怎么样 伙计 -十投有八次中 爸爸
始终吗
最后一次和之前的一次
不过 我想我已经掌握了窍门
要想赢球就得罚中你的罚球
我知道了
那家伙很喜欢佩格
他简直是个傻瓜 他们只出去玩了一次
是这样吗
当心皮革
那么你一次也没去 对吧
氯气让我的头发很难看
我们可不想这样 对吧
你喂狗了吗
布莱恩起床后会做的
狗可以等
我喜欢这样安静的时候 不是吗
-平均成绩怎么样 -七-十
-始终都是 -好 这很好
你打到什么了吗
你看到我有什么收获了吗
我应该去关掉火腿火
好 你去吧
然后跟我来 宝贝
我能去吗
当然了 宝贝 你也可以去
跟着我 孩子们
小心台阶
好了
我要你们把这些垃圾从南端搬走
去地窖的另一边 然后把地板扫干净
-在晚饭前吗 -对 在晚饭前做完 佩吉
为什么
因为你爸爸让你这么做
-你没有问题吧 布莱恩 -没有
你想让我们把这些东西搬到哪里
放自卸车里
如果很小和容易烧的 就放在燃烧桶
你需要戴手套 谷仓里有一对
-你喂狗了吗 -该佩吉了 早上我喂了
佩吉
好吧 我去喂狗 去拿手套
这里有老鼠吗
可能会有
我应该拿些奶酪吗
不 我觉得这不是个好主意
贝尔 你在这儿整理东西
有你们三个 应该不会花很长时间
我还有一些事情要做
克里斯
我们为什么要做这些
你会知道的
相信我
他在干什么
佩吉你吓死我了
对不起 我睡不着
好吧 鱼苗 你早上要上学
爸爸在干什么
去睡觉吧 佩吉
很晚了
晚安 妈妈
晚安 宝贝
嘿 我不想伤害你
好 谁能告诉我什么是不等边三角形
-三个不相等的边 -答对了
但是我们又忘了举手 对吧 杰基
对不起 拉顿小姐
那么还有哪些类型的三角形呢 告诉我名字 同学们
佩吉
像往常一样做了很多笔记 对吧
只是些注释 是的
那么还有哪些类型的三角形呢 佩吉
不等边的
同学们
请问 我能离开一下吗
是 当然可以
你没事吧 亲爱的
是啊 我只是来拿我的东西
对不起
好球 辛迪
做得好 布莱恩
你很棒
啊呀
怎么了 辛迪
我的梳子上有像胶水一样黏的东西
让我看看
口香糖
没事的辛迪 我来帮你的
-哎哟 太疼了 -对不起
没关系 感谢你的帮忙
他妈的
操
这是不文明的行为
操
他妈的
操
天啊
那么…
你喜欢咬人
你根本听不懂我在说什么
我明白了
但我敢打赌你能猜到…
因为我不仅仅是对你有点不高兴
所以我要确保
你知道谁是这里的头头
我这里有孩子要抚养 女人
我不想让他们看到不服从
他们是很好的孩子
我很想把他们介绍给你
但是…
如果你不想表现得友善
如果你不听话
那我就不能那么做了
现在可以了吗
另外 还需要安慰一下我失去的手指
好了 我要回家里去
把妻子和孩子带过来
你要友善
友好点
我现在失去手指的感觉好多了
开了一枪
我听见了 你朝什么开枪
你会看到的
这是什么新曲子 它来自哪里
韩国
-我喜欢 -我也是
你会糟蹋了你的晚餐
不可能
-你现在这么说 -当然了
好了 各位
谁想和我一起去地下室
里面有什么 一头山狮吗
这可比山狮强多了 孩子
爸爸
这是什么
只有天知道她住在哪里 佩吉
在树林里 在山洞里
我们要帮助她
她需要一个大创可贴
没错
这是我们要解决的第一件事
她受伤了
我们马上开始吧
我们大家都得分担照顾她的责任
规矩的前提是
不许触碰她
我们的这位朋友喜欢咬人 这是惨痛的教训
她咬了你
她把我手指咬掉了一英寸 吞了下去
天啊
我们该拿她怎么办
我们要训练她 布莱恩
教化她
解放她自己 摆脱她原始的本能
这个女人以为自己是只野兽
天知道她是怎么变成这样的
但我们不能让人在树林里乱跑
以为自己是野兽 这是不对的
也不安全
贝尔
什么事
你能跑过去放一碗麦片粥或燕麦片
或其它简单的东西吗
她一定饿了 自从我抓到她后
她唯一吃的东西就是…
你的手指
佩吉 上去拿急救箱来
我想处理她的伤口
好吗
好了 走吧 姑娘们 快点
比山狮强 儿子
-我们真的要留下她吗 -是的
我再次强调也不为过
就目前而言 大家保持距离
这是什么 贝尔 这是燕麦粥吗
-对 -很好
很好 它既好吃又有营养
过去把它放下 行吗
贝尔 你要把它放下
但不要太接近 很好
现在 布莱恩
我要你把耙子拿来
好 现在把它推给她
小心别洒了 来吧
就是这样
很好 很好 各位 这就是团队合作
每个人都做了自己的事
明白我说的保持距离的意思了吗
我想下次我们需要用橡胶垫
我来收拾一下 好吧
她要是真饿了 就会吃
好了 听着 靠过来 在这里
这是我们的一个秘密计划
现在 我不需要提醒你们
但为了让你们闭紧嘴 我还是要说
在这件事上我们都要分担家务
这和照顾狗是一样的
总得有人做帮她清理之类的事
你们的妈妈和我会处理任何…
过于复杂的事情 对吧 亲爱的
对
好了 晚餐时间到了
她可能不饿 但我饿了
好了 我们稍后再讨论细节问题 好吗
我们去吃饭吧 大家都同意吗
-大家还好吧 是不是 -是 好了 走吧
来点盐
你在里面吗
当我难过的时候 我就听收音机
想听吗
孩子 你在学校过得怎么样
很好 爸爸
你是个好姑娘 佩吉
我知道你这个年龄有时候很难
但你要记住往好的方面看待事物
你很快就要拿到驾照了 对吧
你的成绩很好 不是吗
是
你就要上大学了
考虑一下
好 爸爸
我爱你 孩子
爸爸 我也爱你
亲爱的
那个女人
你真的认为我们应该这样做吗
上床睡觉吧 宝贝
-托比 你好吗 -早上好 很完美
早上好 克莱克先生
早上好 多萝西
那么 奥登伯格夫人怎么样了 她对这些文件满意吗
-马上签了字 -很好 很好
你中午和蒂娜一起吃午饭 两点去法院
然后是三点半和石油公司代表会面
勒德洛的文件准备好了吗
我只需要把最后一份打印出来
好 很好 听着 当你做完这件事
把他们带进来 再加上一杯…
咖啡 我们就开始 好吗
谢谢 多萝西
好了 女士们 先做些伸展运动 然后跑八圈
特蕾西 提起拉伸
今天又不舒服了 佩吉
她有点不对劲
大约上个月她真的变了
她们在这个年龄就是这样
是啊 但你知道现在他们穿的都是
短裙和短上衣吗
没注意到
问题是 她以前也是这样 你知道吗
她是个非常漂亮的女孩
-她应该是… -炫耀吗
对 该死的 是炫耀
你炫耀过吗
我会让你 把你他妈的拉链拉开 狼先生
嘿 贝尔
嗨 达琳 你们俩今天过得怎么样
我们很好 你呢
很好 今天早上我们又测量了邦妮
她又长高了半英寸
你能相信吗 天哪
你还想找个时间再去烧烤吗
为什么不呢
天气很适合去 不是吗
是啊 那么 这次在你的住处吗
在…
那地方太乱了
是啊 有这么多小家伙在 怎么可能不乱呢
没错
嘿 我得走了 回头见 维克
听着 也许我找个时间去喝杯咖啡
给你个惊喜
那么 等你办完后
请把这个寄给蒂娜·普拉杰克好吗
然后我们会把支票寄出去
-好了 -行
克莱克先生 我能说几句话吗
当然可以
这不关我的事 真的 但在这经济情况下
你敢肯定你没有做过头吗
多萝西 你知道 我让事情失控了吗
不知
这是一种美妙的香水 新的 是不是
-你喜欢它吗 -是的
-我非常喜欢它 -非常好 没错
-哦 不 -哦
你对自己做了什么
哦 我离一位散发着甜美气味的女士太近了
她只是…
嘿 给我一些
这样的方式要东西可不礼貌啊
求你了 妈妈 我爱你
去桌子上
你想要什么样的饼干
我想要个小人
这个吗
-不是 -噢
是这个吗
不是
对
你认为那个动物女人会吃一个小人吗
我不知道 不知道她以前有没有吃过饼干
她为什么会在这里
爸爸在帮助她 你也听到了
我能再要一个吗
布莱恩
你知道你在干什么吗
只是想看看她是否还好
你想让我告诉你爸爸吗
想要个小人吗
嘿 你应该先吃头
我不 我要弄碎它 谢谢 妹妹
好吧 该死 蒂娜 我讨厌写支票
这让我失去了一个好邻居
但如果需要的话
我可以帮上忙
当然
当然 不 别再想它了
是
不 贝尔和我很乐意与你喝一杯
但是今晚我们不能 不行
我们今晚有家庭的事
好
下次吧
好吧 好姑娘
好吧 我会为你说话的 蒂娜
好 再见
爸爸
你能别抽吗
我做了QA…
-别忘了狗 -该布莱恩了
-布莱 -在上面 爸爸
就手你拿把粪便铲
闭嘴
你想要这该死的水管吗
嘿 女孩
你为什么不出来吃饭
你这个婊子
佩吉 我能和你谈谈吗
下节课我可不想迟到
我给你写张便条 坐一会
你还好吧
是啊 怎么了
恶心想吐 穿宽松的衣服 辛德夫人告诉我的
你已经好几周没去健身房了
嘿 我不傻 佩吉
你为什么不管好你自己的事呢
你就是我的事
我要吃了你
你去哪里了
和狗玩了一会
你吗
对
我有时会这样做
准备好了吗 贝尔
好了
那好 拿水桶
今天怎么样
我真不想这样对你
但和你在一起 我不会再冒险了
我们要把她洗干净吗 爸爸
我从来没见过或闻到过这么恶心的东西
你妈妈和我要帮她清洗一下
但首先你要清理她的烂摊子
-我吗 -拿铲子
去找找
我想我们必须一直这样做 直到我们能
训练她…
-训练上厕所吗 -没错
出去
但我可以帮忙
把门关上
快点
拿桶来
谢谢
也许我们应该让她冷静一点再…
贝尔 我们都知道
得到清洁的唯一方法就是用干净的热水
否则 我们只是在转移病菌
如果用冷水 或者 甚至是温水
很好
看到了吗 很好 看 这里
贝尔 我需要另一个桶
把水桶拿来
别用嫉妒的眼神看着我
这是必需要做的 贝尔
请把另一个桶拿来好吗
克里斯
看
好眼力 贝尔
我想我已经…
我已经把我需要的一切都准备好了
哦
这是个好的开始 谢谢
好了
我需要你去找布莱恩
叫他到木棚里去
我要他去拿根木头
告诉他把它裁成六段
在这里没法洗净她 我们要带她在外面去
行吗 我们也需要佩吉
谢谢 贝尔
明白了吗
太好了 很完美 这样就行了
去房子里找你妈妈和佩吉
我能帮忙吗
不用 你已经做得够多了
爸爸需要你 她也需要佩格 好吧 去找她吧
嘿 佩吉
-爸爸需要你 -布莱恩 上去把她叫来
不要在我的房间里喊叫 对不起
在我们干活的时候
去你的房间待在里面 明白吗
好
求求你
佩吉 她还没洗干净
求求你
女士们 去拿毛巾和急救箱 好吗
快点
你正在学习
把她擦干
现在安全了吗
没事 别担心
只九根手指的人敢这么说
去吧
就像骨头一样干燥
我不希望她病倒
亲爱的 请给我一个棉球
用过氧化物浸泡一下
这会很疼的
哎呦
这里和这里都有扣子
所以你不需要…
解开她或任何东西
好极了
你为什么不扔给她
没关系 她什么也不会做的
这对她来说是全新的 没别的了
她有点害怕
她身上有很多伤疤
你觉得她做过什么
也许有一天她能告诉我们
我觉得她不喜欢裙子
她以前从没穿过裙子 贝尔
你第一次穿裙子的时候
可能不喜欢它 对吧
好啦
她看起来像那种一夫多妻制的妻子 不是吗
是
喔哦 慢点 慢点
谢谢
宝贝 要理解我的想法
你的孩子还在折磨你吗
没有 他们很好
纸上是什么
这是一个电话号码和地址
是佩吉·克莱克父母的
我肯定她怀孕了
你不是想告诉他们吧
-不应该吗 -可能会让事情变得更糟
很快就会很明显了
这是你的决定 我要去锁门了
我马上回来
见鬼 吃饭的时候从来没有失败过
佩吉 你能去看看那是谁吗
我整天都在打电话
别吵了 亲爱的
我不喜欢那种噪音
你好 我是吉纳维芙·拉顿
这个留言是给克莱克先生或夫人的
你女儿佩吉是我几何课的学生…
留言已删除 你没有新留言
达琳 把声音关小点
佩吉 你在干什么
该上学了
来吧 我今天开车送你
妈妈 我感觉不太好
我今天能待在家里吗
佩吉 你没事吧
你今天有个半日班 对吗
对
那么多空闲时间你打算做什么
好吧 别做我不想做的事
好的 爸爸
如果我起床我会生病的
好吧
反正放学后我不想让布莱恩一个人待在这里
-嘿 布莱恩 -怎么了
我们很多人要去看电影 想一起去吗
我要回家了
-我有些事要做 -好吧 下次再来吧
当然 下次
再见 布莱恩
你他妈不喜欢饼干吗
你到底在干什么 布莱恩
你现在有麻烦了 你这个小混蛋
滚出去 你有病
对不起…
对于这件事
达琳 回你的房间去
为什么 我什么也没做
宝贝 这和你无关 这是关于你哥哥的
回你的房间去 乖孩子
你知道你儿子做了什么吗
你想知道吗
我不太确定
他以为今天没人在家
于是他下去了 和她在一起
把她的衣服脱了 让她赤身裸体
他在摸她
还摸着自己
要不是佩吉当场看见他
谁也不知道后面会发生什么
这是真的吗 儿子
佩吉亲眼看见了 你没听到我说话吗
你他妈的为什么问是不是真的
冷静点 贝尔
他一只手放在她身上
另一只手放在他那该死的牛仔裤上 克里斯
我告诉你
放松点
我和你说话时最好看着我
这是真的吗
好吧 那么没人受伤
不对…什么
没人受伤
他是个男孩
他是个青少年 青少年有冲动
男孩总归是男孩
你知道 现在她已经洗干净了 我不得不说
她看上去还不错 你懂我的意思吗
我他妈的不能再这样了
你不能这样对我们 克里斯 你疯了吗
你不能只是站在那里微笑
当你自己的儿子认为可以…
为了什么
你是法院的官员
她是一个人
你知道如果你被抓了我们会怎么样吗
那些该死的狗到底怎么了
足以让你入狱
无眼症 贝尔 这是你的耻辱
无眼症 记得吗
你呢
我绝不会原谅你的所作所为
绝不
你不能总是把一件事放在另一件事上
然后指望永远都不受惩罚
克里斯 我…
我受够了如果
好吧
那你打算怎么办 我是说 你的计划是什么
什么 我没有…我只是想知道
你他妈觉得你该怎么办
我要离开
我要离开你 克里斯
我要带着女儿们一起走
你可以独享你的小强奸犯儿子
你已经教了他 所有他该知道的该死的事
你不是吗
你们两个可以一起被烧死
但你不会再伤害我的女儿们了
结束了
马上
你不能这样对我们 克里斯
我做不到
我不能吗
我不能
她会没事的
没事的
给你妈妈拿块凉布 佩吉
佩吉 快去
你为什么不去开门 看看是谁
拉顿小姐
你好 佩吉
你要邀请我进来吗
现在真的不是时候…
当然了 佩吉
嘿 我不是来伤害你的
我想帮你
-你帮不上忙 -你怎么知道的
我就是知道
我认识医生 顾问 各种各样的人
我说了现在不是时候 拉顿小姐
佩吉 你的礼貌呢
-嗨 请进 -谢谢
-小姐… -拉顿
拉顿 我记得
-对 几何学 -对
几何学 没错
我们在家长会见过
-对 -请坐
要我帮你拿点什么吗
你渴吗 你想要一些…
汽水还是咖啡 什么都没有
-我很好 谢谢 -好吧
克莱克先生 我可以和你和你妻子私下谈谈吗
请叫我克里斯好了 瑞顿小姐
克里斯
你是…
吉纳维芙
吉纳维芙 这是一个美丽的名字
她真的感觉不太舒服
她在打个小盹
我猜是有关佩吉的事吧
没错
那我想她应该听听
我儿子也是
我们家没有秘密 拉顿小姐
布莱恩
过来 儿子
我观察到一些…
克莱克先生 是最近令人沮丧的行为
克里斯
佩吉看起来不太好
上课时 她好几次不得不冲出去上女卫生间
她的学业停止了
她喜欢穿对她来说太大的衣服
她确实喜欢穿我的衬衫
佩吉有男朋友吗 你知道吗 克莱克先生
没有
如果她有 我会知道的
怎么
我相信佩吉怀孕了 克莱克先生
-怀孕了 -我没有
你凭什么认为佩吉怀孕了 拉顿小姐
好吧 她表现出来了 克莱克先生
现在还不明显 但这种情况不会持续太久
拉顿小姐 你的同事有人同意这个观点吗
我不知道 我还没有和他们讨论过
我想最好
直接来找你和你妻子
你这么做真是太好了
我以为老师应该善于倾听
但你不太善于倾听 是吗 拉顿小姐
因为我告诉你了 佩吉没有男朋友
如果她有 我会知道的
我不是这么说的吗
是的 但是…
那么你是在指控布莱恩吗
-他只是个孩子 -绝对不是
那么你在指控我吗
不是
不是 我…
不是 你在指控我吗
爸爸
你到我家来指控我做了这样的事
我没说过这类话 克莱克先生
我知道你没有说过这种话
只是你还没说呢
你觉得我傻吗
你以为我傻吗
-不是 -拉顿小姐
什么
你不会真的…
以为我会错过上天堂吧
嘿 布莱恩
你能去拿绳子吗
求求你
爸爸 请住手
爸爸 求你了 她是我的老师
-求求你 她是我的朋友 爸爸 -你的朋友
你的朋友 你是这么说的吗
你的朋友刚刚来揭发你
为了你这个小荡妇
爸爸 别这样
别这样 别这样 别这样
我他妈的烦透了
这个家庭里的女人说的别这样
你妈妈
你的白痴姐妹 你们
求求你 放开我
我发誓不会告诉任何人
对 我知道你不会
你知道吗
所有的女人都能
所有的女人都能 因为你们是水蛭
你们每个人都能把男人吸干
他每天像狗一样工作 而你却把他吸干
克里斯…
-住手 -闭嘴 女士
你知道你有什么好处吗 佩吉
你呢
你和其他那些抱怨的婊子
你只对一件事有好处
有一半的时间你会为此感到痛苦
你以为我不知道你是谁
你以为我不知道吗
你和地窖里的那个没什么两样
那才是你们的归宿
你们每个人
不要
布莱恩
我在那里失去了冷静
我有点情绪化
永远不要让情绪控制你 好吗
-好 -很好
我要你把门打开 孩子
我们马上处理这件事
不要 不要
不要 求你了 帮帮我
我发誓不会告诉任何人
抓住她
我抓住她了 爸爸
佩吉
妈妈 狗狗怎么了
没事的 过来 宝贝
回你的房间锁上门
这是个坏主意
坏主意
你能说是无眼症吗
是的 妹妹 让我们看看你能做些什么
无眼症
佩吉
你做了些什么
她看起来都不像真的了 是吗 爸爸
她确实是 儿子
听着 我要你回家
叫醒你妈妈
买些清洁用品 一些草叶袋 好吗
它们永远也吃不完这些东西
当然 爸爸
顺便给我拿瓶汽水来
喝了咖啡因就兴奋起来
达琳
跟我来 好吗
我要妈妈了
妈的 他拿到钥匙了
你能帮我拿着这个吗 别扔了
该死
见鬼
嘿 是那位女士和她妹妹
达琳