<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-06-16 22:31:05 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>在瓦砾中</title>
  <originaltitle>In the Rubble</originaltitle>
  <showtitle>芝加哥烈焰</showtitle>
  <season>13</season>
  <episode>16</episode>
  <id>10973476</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">6012273</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt36026528</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">10973476</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.5</value>
      <votes>6</votes>
    </rating>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.0</value>
      <votes>269</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>面对逆境，帕斯卡寻求正义。维奥莱特努力给卡佛写信。达蒙回到浮球池，希望在51岁时获得一个永久席位。</plot>
  <runtime>42</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/gjgFIO4lTFVGDpj9XJ6cn3NGDsq.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-03-26</premiered>
  <aired>2025-03-26</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>NBC</studio>
  <studio>Universal Television</studio>
  <studio>Wolf Entertainment</studio>
  <credits tmdbid="3835229">Danielle Nicki</credits>
  <credits tmdbid="1158417">Victor Teran</credits>
  <director tmdbid="173957">Matt Earl Beesley</director>
  <actor>
    <name>泰勒·金尼</name>
    <role>Kelly Severide</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lOYVNwhlvah02OnrGIZkFpyr4Wf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/210271</profile>
    <tmdbid>210271</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Eigenberg</name>
    <role>Christopher Herrmann</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/3JOY715n7Low0Y1a9YZAzhNjvZM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/27552</profile>
    <tmdbid>27552</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joe Miñoso</name>
    <role>Joe Cruz</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/je6BoStc1WicNZQNJWSrf0kNhAG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1368157</profile>
    <tmdbid>1368157</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>克里斯蒂安·斯托特</name>
    <role>Randy 'Mouch' McHolland</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/hE460cJmuckGHWKGdSgmPxD9ixY.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/36091</profile>
    <tmdbid>36091</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>米蘭達·蕾·邁歐</name>
    <role>Stella Kidd</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/dvCagUBHBNGwsozC8KS3tFPtCcj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1525940</profile>
    <tmdbid>1525940</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>格瑞史密斯</name>
    <role>Violet Mikami</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bm5JcCwJpTfyGlJQxx6wZysKu2n.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2317307</profile>
    <tmdbid>2317307</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>乔斯林·休顿</name>
    <role>Paramedic Lyla 'Lizzie' Novak</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/quI2sUAc3opQ3Bb2H2OMHEMchGf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1522345</profile>
    <tmdbid>1522345</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Daniel Kyri</name>
    <role>Darren Ritter</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ntw3rLadoyaIlX2gAt5okSCo4Xz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1467220</profile>
    <tmdbid>1467220</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>德蒙特·莫罗尼</name>
    <role>Battalion Chief Dom Pascal</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kkrMKD6b4vEdphVgKsenRY4NgiC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/20212</profile>
    <tmdbid>20212</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jake Lockett</name>
    <role>Sam Carver</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8kBLO3cuNNXdmuIcExlYwcNMBz2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1072743</profile>
    <tmdbid>1072743</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Anthony Ferraris</name>
    <role>Tony</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/pRDj9QVmy8Qedwwakuqy7bQAeND.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1860776</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1860776</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Randy Flagler</name>
    <role>Harold Capp</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qCv65XyEg3qQt7rHwiqh55FsqQL.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256126</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1256126</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Michael Bradway</name>
    <role>Jack Damon</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yq3JXWIi3vCHQymOr3HOHhz7qLo.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3890643</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3890643</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jack Shulruff</name>
    <role>A.S.A. Daniel Strauss</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/j9dpPHNhiNh8NeyrPl5HI0zjcyp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2910039</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2910039</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Katrina Begin</name>
    <role>Olivia</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/6kcjQWWfUGdOKBiRF6VNCkpf60w.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/85824</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>85824</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joe Caballero</name>
    <role>Foreman</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1396628</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1396628</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Matthew Collins</name>
    <role>Robert Franklin</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vE6P4HC2xNdiBNcjlWmp4H62AX0.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1885404</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1885404</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Chris Holder</name>
    <role>Tech</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5140012</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5140012</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Calvin Marty</name>
    <role>Riley</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5338946</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5338946</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jill Oliver</name>
    <role>Attorney</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/4618767</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4618767</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Steve Pavlik</name>
    <role>Bill</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3042793</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3042793</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Dandrell Scott</name>
    <role>Briggs</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2375045</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2375045</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-06-16 22:29:17</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>芝加哥烈焰.S13E16.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="16" id="AIRED" name="" season="13"/>
  </episode_groups>
  <english_title>In the Rubble</english_title>
</episodedetails>
