<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-06-25 17:49:57 by tinyMediaManager 5.2.12 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>第10回</title>
  <originaltitle>第10回</originaltitle>
  <showtitle>平屋慢生活</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>10</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">6688306</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>阿佐ヶ谷七夕祭りの季節がやって来た。街の人が作ったハリボテが商店街を彩る祭りだ。ヒロトのバイト先では、天才？なつみの協力で、独創的なハリボテを作り上げる。ハリボテを商店街に運んでいると、不動産屋のハリボテを作っているよもぎに出会う。「祭りって楽しいっすね！」とご機嫌なヒロトに対して、よもぎは…。またしても気まずいヒロトが迎えた、お祭り当日―。</plot>
  <runtime>15</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/m7ZoCrVmo26M4WFwId0AwpcGjQz.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-11-18</premiered>
  <aired>2025-11-18</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>NHK G</studio>
  <studio>NHK</studio>
  <studio>NHK Enterprises</studio>
  <credits tmdbid="2213072">真造圭伍</credits>
  <credits tmdbid="2562955">米内山阳子</credits>
  <director tmdbid="125947">松本佳奈</director>
  <actor>
    <name>冈山天音</name>
    <role>Hiroto Ikuta</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/dQ70nTjHrs71W3CD1NeWFidceUq.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1177946</profile>
    <tmdbid>1177946</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>森七菜</name>
    <role>Natsumi Kobayashi</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/92cSvqzUVbancmqFmtfgdIVBh6s.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2109360</profile>
    <tmdbid>2109360</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小林聪美</name>
    <role>Narration (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4UcdsU9OAHBitocjyUEgmEBBsf3.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/238498</profile>
    <tmdbid>238498</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>吉冈里帆</name>
    <role>Yomogi Tachibana</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/juQdzNvEVelHY2Su1Dznx1Ismq9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1576235</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1576235</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>光嶌なづな</name>
    <role>Akari Yokoyama</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7tu8JHw5xD31342RlHz8LWUfow4.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5797399</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5797399</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>柳原晴郎</name>
    <role>Shibusawa</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/uTK6S2dp1PR70TZSH4qX4XnNmlK.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/564894</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>564894</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>齐木茂</name>
    <role>Uno</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oGFtxMKzuM875nFOnckoZuNdwjo.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1089922</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1089922</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>土佐和成</name>
    <role>Eto</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/pjmEpy5LN9DIX6Z580Ol59kUc0e.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1998971</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1998971</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大津慎伍</name>
    <role>Maruo</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/6K1OQT5nqtVZ9cIfQNTKnBExguH.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5938546</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5938546</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>山胁辰哉</name>
    <role>Watanabe</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/aqybcLG057X45qvkKQNX8Llm6BL.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3757413</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3757413</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中村早香</name>
    <role>Restaurant Clerk</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/AeEPwT6vAo6xQR50Sy6TLgi4ODr.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5940385</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5940385</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>松本佳奈</name>
    <role>Yomogi's Mother (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ziqGHA07jE8MW1HQEDD8LHfDBBw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/125947</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>125947</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-06-25 17:49:12</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E10.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="10" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 10</english_title>
  <crew>
    <name>大冢安希</name>
    <role subrole="Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5598330</profile>
    <tmdbid>5598330</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>坂部康二</name>
    <role subrole="Executive Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5598333</profile>
    <tmdbid>5598333</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>熊野律時</name>
    <role subrole="Executive Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5598334</profile>
    <tmdbid>5598334</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>真造圭伍</name>
    <role subrole="Original Story">WRITER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2213072</profile>
    <tmdbid>2213072</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>米内山阳子</name>
    <role subrole="Writer">WRITER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2562955</profile>
    <tmdbid>2562955</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>松本佳奈</name>
    <role subrole="Director">DIRECTOR</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ziqGHA07jE8MW1HQEDD8LHfDBBw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/125947</profile>
    <tmdbid>125947</tmdbid>
  </crew>
</episodedetails>
